{"id":49703,"date":"2026-01-04T22:45:06","date_gmt":"2026-01-04T21:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/?p=49703"},"modified":"2026-01-15T10:46:28","modified_gmt":"2026-01-15T09:46:28","slug":"neujahrsschwumm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/2026\/01\/04\/neujahrsschwumm\/","title":{"rendered":"Neujahrsschwumm"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Als der grosse Aufbruch um uns herum vorbei ist, gilt es auch f\u00fcr uns an den Aufbruch zu denken. W\u00e4hrend wir so dasitzen, kommt erst die Neuseel\u00e4nderin Christine mit einer Freundin vorbeigelaufen, um sich unseren Manaaki neugierig anzuschauen. Gerne l\u00e4sst sie sich alles zeigen und erkl\u00e4ren. Da sie zwar von der S\u00fcdinsel ist, aber es f\u00fcr sie kein grosser Aufwand ist, einen guten Van in der Nordinsel zu kaufen, sollen wir auf jeden Fall an sie denken, wenn wir Manaaki verkaufen wollen. Ihr Sohn h\u00e4tte schon immer Autos auf der verkehrten Insel gekauft\u2026 Der Preis von 28&#8217;000 NZD erscheint ihr auch mehr als gerechtfertigt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nur wenige Augenblicke sp\u00e4ter fragt auch noch Debbi an wegen Manaaki und schaut kurz vorbei. Nicht gerade f\u00fcr sie selbst, aber ihr Freund aus London ist immer wieder auf der Suche nach einem geeigneten Camper Van f\u00fcr sich. Auch f\u00fcr sie ist der Preis absolut OK.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Beiden Damen versprechen wir, sobald unsere Manaaki-Verkaufsdokumentation fertig ist, ein Exemplar zukommen zu lassen. Schnell sind alle Kontakte ausgetauscht. Dieses Interesse von Neuseel\u00e4nderInnen an Manaaki stimmt Ma ein optimistischer als auch schon, dass wir unseren roten Van Ende April in andere liebevolle H\u00e4nde \u00fcbergeben k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Weil hier in Neuseeland manche Uhren langsamer gehen machen wir unseren Neujahrsschwumm im Lake Lanthe \/ Matahi erst heute. Es ist zwar nicht sonnig heiss, aber warm genug, um einen Sprung ins k\u00fchle Nass zu wagen. F\u00fcr Ma ist grunds\u00e4tzlich JEDE Wassertemperatur einfach warm genug. Und diese ist auch f\u00fcr Jo recht angenehm. Wegen dem Ausfall des lokalen WC-H\u00e4uschens ist hier deutlich weniger Besuch als sonst. Uns kann es nur recht sein.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nach dieser Erfrischung machen wir uns weiter auf den Weg nach Franz Josef. An der Historischen Whataroa Bridge lassen wir den gletscherwasser-gr\u00fcnen Whataroa River auf uns wirken.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mo_20260104__IMG_1024a.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Von der historischen Br\u00fccke stehen nur noch die m\u00e4chtigen Betonpfeiler, doch der Whataroa River ist hier um so eindr\u00fccklicher. Wenn er nicht gerade, wie hier an einer Biegung, gewisse Stromschnellen hat, m\u00e4andriert der Fluss in voller Breite durchs Tal.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nachmittags fahren wir im Franz Josef Retreat vor, unserem Ziel f\u00fcr die n\u00e4chsten 4 Tage. Schon am Eingang werden wir, wie seinerzeit schon in Queenstown, von zig Werbetafeln empfangen, auf denen jeweils die besten (und teuersten) Unternehmungen der Umgebung pr\u00e4sentiert werden.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mit dem nicht gerade grossen Manaaki passen wir auch wirklich gerade so haarscharf in unsere zugewiesene Stellplatzbucht im dichten Tann \ud83c\udf33 bzw. Regenwaldbusch.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bis zum Abend haben wir noch etwas Zeit, die wir mit W\u00e4sche waschen, einem kleinen Spaziergang durch Franz Josef und dem Znacht ausf\u00fcllen. Beim kleinen Spaziergang durch die Ortschaft sehen wir die Auswirkungen des Klimawandels: Eine Heli-Agentur reiht sich an die n\u00e4chste und die Interessierten stehen Schlange, um noch einen Flug zu ergattern, damit sie den Gletscher von nahe sehen k\u00f6nnen. Wobei die g\u00fcnstigsten Angebote bei 300 NZD bis knapp 900 NZD p.P. losgehen.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #eeeeee;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Die <strong>neuseel\u00e4ndischen Gletscher haben seit dem Jahr 2000 etwa 29 % ihrer Masse verloren<\/strong>, was sie zu einem der weltweit am schnellsten schrumpfenden Gletscher macht. Im Vergleich zu fr\u00fcher: Der Franz-Josef-Gletscher verlor im letzten Jahrhundert insgesamt drei Kilometer an L\u00e4nge, wobei prognostiziert wird, dass er bis 2100 noch deutlich schneller an L\u00e4nge verlieren k\u00f6nnte. Die Ursachen hierf\u00fcr sind auf nat\u00fcrliche Klimazyklen zur\u00fcckzuf\u00fchren, aber der langfristige Trend ist ein starker R\u00fcckgang, der mit dem Klimawandel zusammenh\u00e4ngt. Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass die &#8222;guten&#8220; Jahre des Wachstums vorbei sind; seit etwa 2000 erleben sowohl der Franz-Josef- als auch der benachbarte Fox-Gletscher eine beschleunigte Schmelze, was zu dramatischen Ver\u00e4nderungen f\u00fchrt und die Region als Gletscherlandschaft ver\u00e4ndert.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Gletscher, die noch vor 10 Jahren durch eine einfachere Wanderung zu erreichen waren, sind heute nur noch durch eine anstrengendere und mehrst\u00fcndige Wanderung von nah zu sehen; bestiegen werden k\u00f6nnen sie zu Fuss gar nicht mehr, da rundherum das Gestein br\u00f6ckelt. Daher ist f\u00fcr einen grossen Teil der Touristen ein kurzer, aber teurer Rundflug, mit Option einer kurzen Landung, die einzige M\u00f6glichkeit diese Gletscher von Nahem zu erleben.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Schon w\u00e4hrend der wenigen Stunden, die wir hier in Franz Josef sind, k\u00f6nnte man meinen, man wohne an einem Heli-Flughafen. St\u00e4ndig knattert es in der Luft. Doch immerhin ist dies ein Sch\u00f6nwetterzeichen \ud83d\ude01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Es kann nicht an dem deutschen St\u00e4dtenamen Franz Josef liegen, dass wir hier so viele deutsche Touristen antreffen&#8230;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Heute gibt es beim Zoom eine richtige Premiere: Nicht nur, dass es das erste im neuen Jahr ist, sondern Bernie bekommt von Phil eine Video-F\u00fchrung durch seine kleine Wohnung in Paris. Jetzt kennen sich die beiden schon mehr als 30 Jahre und immer wieder wird \u00fcber Phils kleine Wohnung erz\u00e4hlt, aber heute ist es das erste Mal, dass Bernie sie auch sieht \ud83d\ude09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weil hier in Neuseeland manche Uhren langsamer gehen machen wir unseren Neujahrsschwumm im Lake Lanthe \/ Matahi erst heute. Es ist zwar nicht sonnig heiss, aber warm genug, um einen Sprung ins k\u00fchle Nass zu wagen. F\u00fcr Ma ist grunds\u00e4tzlich JEDE Wassertemperatur einfach warm genug. Und diese ist auch f\u00fcr Jo recht angenehm.<br \/>\nAnschliessend bewundern wir den wilden Whataroa River, bevor wir schliesslich in Franz Josef ankommen, wo wir die n\u00e4chsten 4 Tage verbringen werden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1056,1058],"tags":[],"class_list":["post-49703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-nz-suedinsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49703"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49842,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49703\/revisions\/49842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}