{"id":50112,"date":"2026-01-18T22:38:17","date_gmt":"2026-01-18T21:38:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/?p=50112"},"modified":"2026-01-24T22:33:54","modified_gmt":"2026-01-24T21:33:54","slug":"mt-iron-und-albert-town","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/2026\/01\/18\/mt-iron-und-albert-town\/","title":{"rendered":"Mt. Iron und Albert Town"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Auch wenn man an einem solchen Holiday Campground alles vorfindet, was das Familien-Camper-Herz begehrt, sind wir froh, k\u00f6nnen wir uns heute von der Zeltstadt verabschieden. F\u00fcr Grossfamilien, die nicht nah genug aufeinander hocken k\u00f6nnen, ist der Campground wie gemacht, wir haben genug von der Enge.<\/p>\n

<\/p>\n

Wegen des sch\u00f6nen Wetters statten wir dem „Lone Tree“, oder wie er heute genannt wird „That W\u0101naka Tree“, nochmals einen Besuch ab und vergleichen in unserem Blog von vor 10 Jahren, wie er sich ver\u00e4ndert hat. Immerhin, er steht noch! Allerdings ist er nicht gewachsen und leider rechts zwei \u00c4ste eingeb\u00fcsst.<\/p>\n\n

 <\/p>\n

Auf Ulis & Brigittes Empfehlung hin besuchen wir am kleinen Sonntagsmarkt Daryl mit seinem Jadeschmuck. Er erz\u00e4hlt uns, dass seine Schmucksteine aus einem grossen, 80 Tonnen schweren \u00abGreenstone\u00bb-Felsen (Pounamu) herausgehauen wurden. Er h\u00e4tte die Sch\u00fcrfrechte gehabt zwischen Jackson Bay und Milford Sound am Meer entlang. Eines Tages hat der Staat Otago beschlossen, solche Sch\u00fcrfrechte nicht mehr automatisch zu verl\u00e4ngern. Eigentlich hatte Daryl vorgehabt, Touren zu \u00abseinen\u00bb grossen Pounamus anzubieten. Doch da er keine Sch\u00fcrfrechte mehr bekommen hat, machte er sich (aus Trotz?) daran, seine Steine nach Hause zu transportieren.<\/p>\n\n

 <\/p>\n

Jeweils bei Ebbe konnte er den 80 t Felsen in m\u00fchevoller Handarbeit anbohren. W\u00e4hrend der Flut musste er seine Arbeiten immer wieder unterbrechen und alles zusammenpacken. Mit einem Spalthammer ging er dann daran, den riesigen Felsen so lange \u00abklein\u00bb zu spalten, bis er St\u00fccke hatte, die ca. 5 Tonnen wogen. Das Ganze zog sich \u00fcber etliche Monate hin, in denen er auch ein leichtes Opfer f\u00fcr die Millionen an Sandflies war\u2026 F\u00fcr den Abtransport ben\u00f6tigte er einige Helifl\u00fcge, die er nur durch den Verkauf seines Hauses finanzieren konnte. Die Sekunde kostete ihn 2 NZD!!! Somit wollen wir nicht mit ihm handeln, sondern geben ihm f\u00fcr seine Arbeit auch den gerechten Lohn!<\/p>\n

<\/p>\n

Vom Stadtzentrum aus sind es nur wenige Minuten bis zum Parkplatz f\u00fcr die Wanderung zum Mt. Iron. Er ist der Hausberg von Wanaka von dessen \u00abGipfel\u00bb man einen Ausblick auf den See und die Stadt hat.<\/p>\n

<\/p>\n

Wanaka und Albert Town, die hier nur \u00abAlberton\u00bb genannt wird, gehen fliessend ineinander \u00fcber.<\/p>\n\n

 <\/p>\n

Unsere Heimstatt f\u00fcr heute finden wir auf der anderen Uferseite des Clutha River auf dem Albert Town Campground. Hier gibt\u2019s nicht alles, aber Platz und Ruhe, welche wir beides in den letzten Tagen sehr vermissten.<\/p>\n

<\/p>\n

Hier verw\u00f6hnt uns die Sonne und wir k\u00f6nnen uns ausbreiten. Das Murmeln des Flusses ist f\u00fcr Jo die perfekte Einschlafhilfe, w\u00e4hrend Ma davon angelockt wird, ein sehr k\u00fchles Bad zu nehmen.<\/p>\n\n

 <\/p>\n

Zum Zoom ist Jo dann wieder parat. Dank der N\u00e4he zu den beiden St\u00e4dten ist der Empfang bei uns f\u00fcr einmal hervorragend!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An Daryl\u2019s Tapeziertisch-Stand am Markt in Wanaka bezahlen wir ihm einen gerechten Lohn f\u00fcr Ma\u2019s neues Pounamu-Geschmeide.<\/p>\n

F\u00fcr die Wanderung auf Mt. Iron brauchen wir nicht gerade eisernes Durchhalteverm\u00f6gen und werden trotzdem oben mit einer herrlichen Aussicht \u00fcber Wanaka Town, den See und die Berge belohnt.<\/p>\n

Am schnell dahinfliessenden Clutha River finden wir den Platz an der Sonne \ud83d\ude01 – und am eiskalten Badewasser \ud83d\udc59.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49979,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1056,1058],"tags":[],"class_list":["post-50112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-nz-suedinsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50112"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50118,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50112\/revisions\/50118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}