{"id":50843,"date":"2026-02-04T22:57:14","date_gmt":"2026-02-04T21:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/?p=50843"},"modified":"2026-02-12T08:50:25","modified_gmt":"2026-02-12T07:50:25","slug":"der-fruehe-vogel-faengt-den-boulder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/2026\/02\/04\/der-fruehe-vogel-faengt-den-boulder\/","title":{"rendered":"Der fr\u00fche Vogel f\u00e4ngt den Boulder"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Als Jo nach dem Klingeln des Weckers aus dem Fenster schaut, ist das Wetter wie bestellt. Wolkenloser blauer Himmel!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Wie er Ma es versprochen hat, ist Jo fr\u00fchzeitig parat. Mit nur dem Zmorgekafi im Rucksack geht\u2019s auf zu den Moeraki Bouldern. Obwohl es nur wenige Minuten zu fahren sind, wird Ma zusehens nerv\u00f6ser. \u00abWir kommen zu sp\u00e4t\u00bb, mault sie das eine oder andere Mal. Bei den Bouldern angekommen \u00absteckt schon es Schwiizer F\u00e4hndli\u00bb im breiten Sandstrand: Ein Paar aus St. Gallen ist schon dabei, den fr\u00fchen Morgen mit Stativ und Profikamera auf Zelluloid zu bannen. Jedenfalls machte man das vor 40 Jahren so. Heutzutage sind die elektronischen Mainzelm\u00e4nnchen im kleinen Telefon alles, was man braucht. Bem sensationellen Anblick der grossen Steinkugeln im Morgenlicht ist Ma schnell wieder beruhigt und wir f\u00f6telen was das Zeugs h\u00e4lt.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Um unser Fotografengl\u00fcck perfekt zu machen, taucht sogar die Sonne nicht wie von Ma erwartet hinter, sondern neben der Landzunge am Horizont aus dem Meer auf! Genauso haben wir uns das erhofft und vorgestellt.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #eeeeee;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die <strong>Moeraki Boulders<\/strong> sind keine gew\u00f6hnlichen Felsbl\u00f6cke, sondern sogenannte Konkretionen. Ihre Entstehung begann vor rund 60 Millionen Jahren am Meeresboden. In feinen Sedimenten lagerten sich um kleine organische Kerne \u2013 etwa Muschelreste oder Pflanzenmaterial \u2013 \u00fcber sehr lange Zeit Mineralien wie Calcit an. Schicht f\u00fcr Schicht wuchsen diese Kugeln langsam von innen nach aussen, vergleichbar mit der Bildung einer Perle, allerdings im Massstab von mehreren Metern. Ihre auffallend runde Form erkl\u00e4rt sich durch den gleichm\u00e4ssigen chemischen Ausf\u00e4llungsprozess im umgebenden Schlamm. Die heute sichtbaren Risse entstanden erst sp\u00e4ter, als die Konkretionen austrockneten und durch Meerwasser erneut mit Mineralien gef\u00fcllt wurden.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sichtbar wurden die Moeraki Boulders erst durch Erosion: Wind, Wellen und Regen trugen das weichere umgebende Gestein ab und legten die h\u00e4rteren Kugeln frei. \u00c4hnliche Konkretionen existieren weltweit, doch nirgends treten sie so konzentriert, gut freigelegt und leicht zug\u00e4nglich auf wie bei Moeraki, was diesen Ort geologisch aussergew\u00f6hnlich macht.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nach den grossen Steinkugeln am Strand versuchen wir heute nochmals unser Gl\u00fcck bei den Gelbaugen-Pinguinen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mo_20260204__IMG_1586.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hielt gestern einer dieser Wasserv\u00f6gel noch die Stellung auf dem H\u00fcgel, so ist heute leider keiner dieser lustigen Gestalten auszumachen. Daf\u00fcr liegen heute Morgen die Seel\u00f6wen haufenweise \u00fcberall herum. Bei manchen glauben wir fast, dass sie noch so wie gestern am Strand liegen, um die Sonne zu geniessen.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Als wir von der Boulder Foto- und Video-Safari zur\u00fcckkommen, wird der Campground so langsam wach. Der zweite Kafi und die SuperBowl halten uns auf den Beinen. Der Vormittag zieht sich gel\u00f6st bis in den Nachmittag hin.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Um uns noch etwas zu bewegen, machen wir eine kleinen \u00abZug durch die Gemeinde\u00bb. Auf der Hafenmole angekommen stehen wir vor dem Fleur\u2019s Place. Mit Wehmut schauen wir durch die Fensterscheiben des geschlossenen Restaurants, in dem leider auch in n\u00e4chster Zeit kein exzellentes Men\u00fc mehr serviert wird. Gem\u00e4ss unserer Landlady steht das Lokal zum Verkauf und die Besitzerin verdient sich ihren Lebensunterhalt mit Kochen auf verschiedenen Touri-Schiffen (am Doubtful Sound?). Als wir nach oben auf die Terrasse mit dem grossen h\u00f6lzernen Steuerrad schauen, l\u00e4uft uns gedanklich das Wasser im Maul zusammen. An dieser Stelle sei mir ein Originaleintrag aus unserem damaligen Reisetagebuch erlaubt:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>\u00abKaum war das \u201eZm\u00f6rgele\u201c verdaut, fanden wir uns im wahrlich Feinschmecker Restaurant (es sei eine Schande, hier nicht eingekehrt zu sein, meinen die Reisef\u00fchrer und Campingplatz-Verwalter unisono\u2026) auf der Sonnenterrasse zum Zmittag wieder. Wie an der See \u00fcblich, gab es Variationen von Fisch mit leichtem Gem\u00fcse. Als Dessert Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9e und Raspberries auf Cream. Zum Abschluss in der herrlichen Sonne noch es Espresso und Cappucchino f\u00fcr die beiden.\u00bb<\/em><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Wir spazieren weiter durch das Fischerdorf und an der K\u00fcste entlang hoch auf die Peninsula, bis wir am Whalers Memorial Lookout den wortw\u00f6rtlichen H\u00f6hepunkt unseres Spaziergangs erreichen. Nach dieser Anstrengung m\u00fcssen wir im Pub eine Erholungspause einlegen und uns mit einem kalten Bier erfrischen \ud83c\udf7b\ud83e\udd17<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nach dem Znacht h\u00fcllt sich Ma noch etwas in Schweigen, ob sie morgen vor dem Sonnenaufgang doch nochmals zu den Bouldern m\u00f6chte. \u00abJa dann\u00bb, entf\u00e4hrt es ihr am sp\u00e4teren Abend. Somit darf der Wecker uns morgen nochmals fr\u00fch aus unseren Tr\u00e4umen erwecken\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn Frau noch nicht so richtig wach ist, darf frau auch schon mal etwas maulen, und es wird trotzdem ein sonniger Tag \u2013 insbesondere an einem so einmaligen Ort wie bei den Moeraki Boulders.<br \/>\nFreuten wir uns am Katiki Point gestern noch \u00fcber einen \u00abFracktr\u00e4ger\u00bb so erfreuen wir uns heute am \u00ablebendigen Strandgut\u00bb, das \u00fcberall auf den Felsen herumliegt.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1056,1058],"tags":[],"class_list":["post-50843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-nz-suedinsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50843"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50849,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50843\/revisions\/50849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}