{"id":50861,"date":"2026-02-08T22:20:08","date_gmt":"2026-02-08T21:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/?p=50861"},"modified":"2026-02-13T05:20:46","modified_gmt":"2026-02-13T04:20:46","slug":"vom-lake-pukaki-zum-lake-tekapo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/2026\/02\/08\/vom-lake-pukaki-zum-lake-tekapo\/","title":{"rendered":"&#8222;Off the beaten track&#8220; vom Lake Pukaki zum Lake Tekapo"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Trotz seiner verst\u00e4rkten Federn wackelt Manaaki schon das eine oder andere Mal w\u00e4hrend der st\u00fcrmischen Nacht. Wir f\u00fchlten uns wie in den Schlaf gewiegt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Heute morgen klopft der j\u00fcngere Ranger-Kollege etwas zaghafter als der gestrige Parkranger an unsere T\u00fcre. Die Buchungssoftware scheint Probleme mit der Verkn\u00fcpfung des Namens zu den Autokennzeichen zu haben. Ende gut, alles gut.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mo_20260208__IMG_3021.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Statt der geplanten 3 Tage brechen wir schon heute einen Tag fr\u00fcher auf. Hier bekommen wir keinen ordentlichen Netzempfang f\u00fcr das Zoom am Abend, ausserdem ist die sch\u00f6ne Wanderung zum Hooker Lake wegen Bauarbeiten nicht m\u00f6glich.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Wurden wir schon gestern etwas von der Sonne verw\u00f6hnt, legt sie heute nochmals eine Schippe Sonnenschein obendrauf. Wir machen deshalb noch einen Ausflug an den Tasman Lake, ein weiterer Gletschersee im Mt. Cook Nationalpark.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mo_20260208__IMG_1624.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr uns geht\u2019s heute mit Lake Tekapo einen See weiter Richtung Norden. Doch vorher biegen wir noch Tasman Lake ab. Dort erklimmen wir heute \u00fcber wenige Treppenstufen den Tasman Glacier View. Obwohl der Tasman Lake genau wie Lake Pukaki ein Gletscher See ist, leuchtet dieser nicht t\u00fcrkisgr\u00fcn, sondern ist nur milchig grau-gr\u00fcn.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Von hier aus m\u00f6chten wir noch eine Runde um die kleinen Blue Lakes machen. Doch schon nach 5 min. ist der Weg ab dem ersten See abgesperrt. Hier geht\u2019s nicht weiter \ud83d\ude41 Es w\u00e4re sch\u00f6n gewesen, h\u00e4tte es eine Info gegeben. Als wir uns retour aufmachen, kommen uns ganze Busladungen asiatischer Reisender entgegen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mo_20260208__IMG_1631.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jetzt geht\u2019s f\u00fcr uns den ganzen Lake Pukaki nochmals an seiner L\u00e4ngsseite zur\u00fcck. Bei diesem sonnigen Wetter heute ein absoluter Genuss. Nat\u00fcrlich darf auch am Peter\u2019s Lookout wie schon vor 2 Tagen ein JoMa Selfie nicht fehlen.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">An der S\u00fcdspitze des Sees, am Lake Pukaki Freedom Campground, k\u00f6nnen wir auch die hohen Berge hinter der Mt. Cook Road sehen, auf der wir eben seeabw\u00e4rts gefahren sind.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mo_20260208__IMG_1633.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kurz darauf biegen wir vom HWY auf eine Gravelroad ab, die uns auf der anderen Seeseite von Lake Pukaki entlangf\u00fchrt. Bei diesem sommerlichen Wetter fahren wir f\u00fcr einen Zwischensnack links(!) ran. Auf dieser Seeseite ist definitv weniger los. Wir geniessen die tolle Aussicht auf den t\u00fcrkisblauen See und die Schneeberge.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mo_20260208__IMG_3078.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Einige Kilometer weiter zweigen wir in Richtung Lake Tekapo ab und fahren ins Landesinnere bzw. \u00fcber einen breiten H\u00fcgel. Als wir dieser Landschaft gewahr werden k\u00f6nnen wir nicht glauben in Neuseeland zu sein. Diese Szenerie k\u00f6nnte auch nach Kanada, Alaska oder S\u00fcdamerika passen. UNGLAUBLICH!<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Leider ist es im Gegensatz zu der gerade erlebten Weite und Leere im Lake Edge Lodge Campground um so dichter, und dabei haben wir eigentlich auch noch einen sch\u00f6nen Platz erwischt. Wie schon am Morgen bei den Wanderungen und am Peter\u2019s Lookout sind auch hier im Campground Horden asiatischer Touristen unterwegs. Entsprechend ist es in der Camp Kitchen recht voll (sie kochen immer als Grossfamilie\/ Grossgruppe zusammen) und es riecht stark nach Knobli und Angebratenem.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ma hat in weiser Voraussicht des Sonntags-Zooms einen Campground mit Netzempfang reserviert. Den hat es hier auch, nur leider sehr m\u00e4ssig. Und je sp\u00e4ter der Abend, um so schlechter wird der Empfang. So bricht unsere Leitung w\u00e4hrend des Zooms auch fast im Minutentakt zusammen. So macht es einfach keinen Spass, und daf\u00fcr haben wir auch noch so viel Geld bezahlt, um am Ende das Zoom abbrechen zu m\u00fcssen \u2639\ufe0f<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Normalerweise wird es abends so ab 22 Uhr irgendwann ruhiger im Campground. Man hat sich satt gegessen, ist m\u00fcde und legt sich hin. Hier ist es etwas anders. Selbst um Mitternacht herrscht noch Verkehr. Es wird rangiert und hin und hergefahren\u2026<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr uns ist es wichtig, wieder &#8211; im wahrsten Sinn des Wortes &#8211; die Batterien aufzuladen. Morgen geht\u2019s f\u00fcr uns weiter. Drei Tage ohne Stromanschluss bei meist bew\u00f6lktem Wetter wie wir es in den vergangenen Tagen hatten, ist die Grenze, bevor uns der Strom ausgeht. Der von Tony installierte K\u00fchlschrank ist der Hauptabnehmer und ben\u00f6tigt pro Tag um die 30% der Batterieleistung\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als wir uns dem heutigen Ziel Tekapo auf einer staubigen Strasse n\u00e4hern, k\u00f6nnen wir nicht glauben in Neuseeland zu sein. Wir fahren &#8222;off the beaten track&#8220; auf einer Gravelroad die den Lake Pukaki mit dem Lake Tekapo verbindet.<br \/>\n\u00abUnd f\u00fcr diesem Schrott bezahlen wir auch noch einen Haufen Geld\u00bb, ert\u00f6nt es am Abend aus JoMas Kehlen. Der Netzempfang im teuren Holiday Park ist mehr als d\u00fcrftig und das Zoom-Meeting f\u00e4llt ins Wasser \ud83d\ude41<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50785,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1056,1058],"tags":[],"class_list":["post-50861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-nz-suedinsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50861"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50889,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50861\/revisions\/50889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}