{"id":51218,"date":"2026-02-26T22:04:37","date_gmt":"2026-02-26T21:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/?p=51218"},"modified":"2026-03-06T22:26:57","modified_gmt":"2026-03-06T21:26:57","slug":"palaver-tag-in-der-cable-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/2026\/02\/26\/palaver-tag-in-der-cable-bay\/","title":{"rendered":"Palaver-Tag in der Cable Bay"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Mit einem heissen Kafi im Thermobecher beginnt unser Tag schon um 8 Uhr mit einem lustigen und fr\u00f6hlichen Video-Call mit Oscar, Hannah &amp; Sebastian in Koblenz. Oscar, unser nun schon nicht mehr so kleines Grosskind, ist ein fr\u00f6hlicher Sonnenschein. Obwohl in Jo\u2019s alter Heimat Deutschland der Tag bereits zu Ende geht, ist der junge Mann noch putzmunter und zu Scherzen aufgelegt. Nach 2 Std., als schon lange Schlafenszeit ist, kuschelt er sich m\u00fcde in Hannahs Arme. So geht der Tag in Deutschland zu Ende und unserer hier in Neuseeland beginnt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Als Moritz und Sara, unsere jungen Nachbarn in ihrem gr\u00fcnen Jucy Camper, lostuckern, winken sie noch kurz zum Abschied. Jo l\u00e4sst es sich nicht nehmen, sich kurz von den beiden zu verabschieden. Der lustige Moritz, der gestern nach oldschool ein Reisetagebuch von Hand geschrieben hat, meint noch fr\u00f6hlich zu Jo, dass er im Sommer \u00abMatros auf dem Ts\u00fcrisee\u00bb sei und wir uns doch bei einer gem\u00fctlichen Schifffahrt wieder sehen k\u00f6nnen. \u00abDas ist doch meeega!\u00bb meint Jo dazu. \u00abDas machen wir.\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mo_20260226__IMG_3606.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bert, unsere Landlady, hatte uns schon am ersten Tag das Caf\u00e9 nebenan empfohlen. \u00abAnnette, she\u2019s from Switzerland\u00bb, sei die Eigent\u00fcmerin. Kurz bevor das Caf\u00e9 f\u00fcr heute seine Pforten schliesst, gehen wir auch noch kurz \u00abTsch\u00fcss s\u00e4ge\u00bb. Annette ist voll im Schuss, wie wir Schweizer dazu sagen. F\u00fcr ein Selfie reichts dann doch noch. Hierbei sp\u00fcren wir, dass sie dies nicht zum ersten Mal \u00fcber sich ergehen l\u00e4sst.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pl\u00f6tzlich erklingen Banjo- und Violinenkl\u00e4nge durch den Campground. Unsere Nachbarn, er am Banjo, sie an der Violine, musizieren harmonisch durch den Nachmittag. Schliesslich sind sie extra f\u00fcr das Cable Play music festival hergekommen, das am Wochenende hier beginnt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">So geht der Tag gem\u00fctlich mit etwas Arbeiten, Lesen und zum Ausklang mit einem gesunden Znacht aus Ma\u2019s Zauberk\u00fcche zu Ende.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Der Abend beginnt mit unserem Telefonat mit Luca in Amriswil im sch\u00f6nen Thurgau. Dort ist Luca in der W\u00fcest Autogarage angestellt, in der unser neues\/gebrauchtes Auto f\u00fcr Zuhause auf uns wartet: Ein rabenschwarzer Toyota Hi-Lux Allrad-Pickup. Vor unserer Reise konnte Ma ihren blauen Toyota RAV, es ist unglaublich, aber wahr, nach Ruanda verkaufen. Jo\u2019s geliebter Silberpfeil, der bei Hannah in Koblenz untergekommen war, hatte ja leider einen Herzinfarkt in Form eines Motorschadens erlitten\u2026 Mit dem Toyota Pickup werden wir Diheime auch wieder mobil sein.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jo tauscht sich zum Schluss des Tages noch mit Emanuel, dem eigentlichen Eigent\u00fcmer des Autos aus, der gerade gesch\u00e4ftlich in Saudi-Arabien weilt. Die Welt ist ein Dorf\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Tag beginnt mit einem lustigen Telefonat und geht mit einem interessanten Telefonat f\u00fcr uns zu Ende. Dazwischen verabschieden wir uns von Moritz und Sara mit einem \u00abDann sehen wir uns im Sommer auf dem Ts\u00fcrisee!\u00bb und von der Schweizerin Annette, die nebenan sehr erfolgreich ein Caf\u00e9 f\u00fchrt. Sie meint: Nei, nei, miis Dihei isch jetzt da!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51233,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1056,1058],"tags":[],"class_list":["post-51218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-nz-suedinsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51218"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51373,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51218\/revisions\/51373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}