![](\"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mo_20260421__IMG_5366.jpg\")
<\/p>\nSo einen herrlich sonnigen Morgen k\u00f6nnen wir nur mit einem letzten Kafi am \u00abMeer\u00bb, hier in der Marina, geniessen. Tobias, unser Nachbar, scheint da etwas neidisch auf uns zu sein \u2013 es ist Montag und er und seine Frau Eva sind am Arbeiten in ihrem Wohnwagen\u2026<\/p>\n
Uns zieht es nicht zu \u00abAktivit\u00e4ten\u00bb; wir z\u00f6gern sie noch gerne etwas hinaus. Aber ewig geht es nicht. So gegen 16 Uhr d\u00fcrfen wir bei Jay im Osten von Auckland vorfahren und davor muss doch noch etwas gearbeitet werden. Wer kennt sie nicht, diese unliebsamen Arbeiten wie K\u00fchlschrank abtauen, aufpassen das dabei nicht alles unter Wasser steht, den K\u00fchlschrank auswischen und auch sonst alle \u00abK\u00fcchenschr\u00e4nke\u00bb auswischen. Wir k\u00f6nnen froh sein, dass unsere Manaaki-\u00abWohnk\u00fcche\u00bb weniger als 1 m2 klein ist und damit recht \u00fcbersichtlich und alles recht schnell erledigt werden kann. Auch gut, dass sie so klein ist, damit wir uns nicht gegenseitig auf den F\u00fcssen stehen – Ma erledigt derweil einen Teil ihrer \u00ab\u00fcber Nacht reingekommenen\u00bb Arbeit am Laptop.<\/p>\n
Als der erste Hauch von gebratenem Speck zum Zmittag \u00fcber den Platz weht, verabschieden wir uns von Tobias & Eva. Wir w\u00fcnschen den beiden viel Gl\u00fcck und noch alles Gute f\u00fcr ihre Zeit hier in Neuseeland. Eva meint, dass es morgen ja schon wieder viel besser aussehen kann und malt nicht gleich den Teufel an die Wand. \ud83d\ude09<\/p>\n\n
<\/p>\n
Laundry, sprich Waschsalon, und Op-Shop (Second Hand Shop) liegen gleich nebeneinander. Im Op-Shop sind sie \u00fcber jede Kleiderspende froh und bedanken sich auch bei uns herzlichst f\u00fcr unsere Tasche voller Kleider und Schuhe. Diese grossen Industriemaschinen in der Laundry sind schon eine Klasse f\u00fcr sich. Im Vergleich zur Laundry in manchem Campground auch nicht teurer, aber wesentlich besser in Schuss. H\u00e4tten wir nichts Besseres zu tun, w\u00fcrden wir schon durch das Bullauge der \u00abLaundry-Unterhaltungsshow\u00bb etwas Meditatives abgewinnen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n
<\/p>\n
Jay hat mit der 100 m langen und engen Zufahrt zu ihrem Haus nicht \u00fcbertrieben. Wir k\u00e4men zwar mit Manaaki zum Haus, aber sicherlich nicht mehr retour, ohne dabei eine Hecke oder sonstiges unn\u00f6tigerweise zu touchieren. Jay & Penny haben sich da was Cleveres einfallen lassen: Sie haben sich extra einen \u00abTurntable\u00bb vor der Garage einbauen lassen, eine in den Boden eingelassene Drehscheibe. So fahren sie vorw\u00e4rts in die Garage oder zum Haus, lassen sich beim Wegfahren vor der Garage um 180 \u00b0 drehen und fahren auch vorw\u00e4rts durch die enge Zufahrt auch wieder heraus. Doch mit Manaakis L\u00e4nge von 5.7 m m\u00f6chten wir die Drehscheibe nicht ausprobieren! Ausserdem: Jeder Gang macht schlank.<\/p>\n
Schon bei der Fahrt hierher sp\u00fcren wir, dass St. Heliers schon eine rechte Nobelgegend ist. Ihr Haus ist modern, sehr grossz\u00fcgig gebaut und kommt wie aus einem Immobilien-Hochglanz-Brosch\u00fcre daher. Sogar die grosse Garage, die zugegebenermassen schon eher bewohnt aussieht, ist mit Teppich ausgelegt. Wie es scheint, ist die ganze Familie recht sportiv unterwegs: Ein Schuhregal ist voller Jogging-Schuhe und mehrere Strassen-Rennvelos sowie Mountainbikes stehen umher. Molly, der lustige Familienhund, scheint etwas Leben in die etwas \u00abgeordnete Langeweile\u00bb zu bringen \ud83d\ude01<\/p>\n\n
<\/p>\n
Nach einem halben Willkommensbier f\u00fcr uns nimmt uns Jay auf eine kleine Besichtigungstour an die nahgelegenen Beaches mit, die im Licht der untergehenden Sonne wie immer einen malerischen Anblick bieten. Entlang der K\u00fcste, an der Mission Beach vorbei, ist ein Teil seiner fast t\u00e4glich gefahrenen (oder gejoggten) \u00abBike-to-Work\u00bb Route.<\/p>\n
<\/p>\n
Jay nimmt uns auch noch auf einen kleinen (steilen) Spaziergang an die Karaka Bay mit. Hier gibt es keine Zufahrt f\u00fcr Fahrzeuge; die kleine Ansiedlung kann nur zu Fuss oder mit dem Schiff erreicht werden.<\/p>\n\n
<\/p>\n
Zuhause werden wir schon mit einem feinen Essen erwartet. Nat\u00fcrlich sind alle neugierig, wo und wie wir in der Schweiz wohnen und sind bass erstaunt, als sie h\u00f6ren, dass es in der Schweiz so viele Regularien gibt, z.B. beim Bauen, beim Waldabstand, bei Geschwindigkeitsbegrenzungen etc. Es wird ein kurzweiliger Abend mit interessantem Austausch \u2013 nicht zuletzt \u00fcber gemeinsam bereiste Orte wie Guatemala, Mexiko, USA und S\u00fcdaustralien \/ Adelaide.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
F\u00fcr Manaaki gibt\u2019s den ersten Kehraus und den zweiten Feinschliff in Sachen \u00dcbergabe an Steve: Der K\u00fchlschrank wird geputzt sowie die K\u00fcche auf Vordermann gebracht.
\nJay nimmt uns auf eine kleine private Besichtigungstour durchs Geviert mit und wir sehen, dass es sogar in der Grossstadt H\u00e4user gibt, die keine Zufahrt haben \u2013 und solche, die sich mit einer cleveren L\u00f6sung eines \u00abTurntables\u00bb das Man\u00f6vrieren und Drehen in sehr engen Verh\u00e4ltnissen erm\u00f6glichen \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52679,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1056,1057],"tags":[],"class_list":["post-52797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-nz-nordinsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52797"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52818,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52797\/revisions\/52818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielitzer.ch\/travels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}