Neueste Beiträge

Wir machen uns parat für Mexiko.
Das verpasste Zoom-Meeting von letzter Woche wird nachgeholt. Ein verpasstes Video-Telefonat von gestern ebenfalls.
Am Abend führen wir unsere Freunde Roland und Lety zum Essen aus – ein letztes, urchiges USA-Znacht!

Trotz etwas Wind sitzen wir zum Zmorge draussen im Garten. Die umherschwirrenden kleinen Fliegen machen sich mit Wonne über das Müesli her. Da hilft nur eines: Schnell aufessen. Das gleiche «Schicksal» wird Letys Tortillas mit Spiegelei und hauseigener Salsa (=Huevos … Weiter

Laredo-Süd und die Downtown sind heute unsere Ausflugsziele. Der Hundespaziergang durch einen grossen Park entlang eines Radwegs führt uns schliesslich wieder zum Rio Grande. Es ist erstaunlich viel Natur hier, viel Grün und wenig Leute.
Zum Znacht zelebrieren wie ein „Friendgivings“, in Memoria an Kanada und Alaska, wo wir uns kennengelernt haben, einen leckeren Lachs mit farbenfrohem Ofengemüse.

Noch was anderes ausser Spanisch? Yep. Am Nami trauen sich JoMa, mit Loki eine Runde durchs Quartier zu machen, alle Nachbarshunde kennenzulernen, dazu die Nachbarskatzen und -hühner. In der Eisdiele gibt’s als Belohnung ein leckeres Eis.

Spanisch bestimmt JoMas Alltag.
Ein langer Spaziergang am Rio Grande und ein gemeinsames Znacht mit Fausto durchbrechen das Einerlei.

Lety und die frühmorgendliche Thanks-Giving-Bäckerei: Noch vor Arbeitsbeginn werden schon weitere Kuchen-Bestellungen abgearbeitet!
15. November und wir geniessen mit den ersten Sonnenstrahlen am Morgen unser Zmörgele draussen im Garten.
…und doch leider wieder nur leere Versprechungen!

Die Regen-Dauerberieselung hat Martha doch mehr zugesetzt, als gedacht. Irgendwo hat es zu Jo’s Verdruss noch ein oder zwei kleine Regen-Einlasslöcher. Draussen ist es trocken, in Martha etwas weniger. GsD nur dort, wo es schon immer so war: Vorne auf … Weiter

ZoMo – heute leider nicht mit uns 🙁
Ein weiterer, kühler Regentag in Laredo lädt nicht wirklich dazu ein, das Haus zu verlassen. Das Highlight des Tages ist das Klingeln an der Tür – the Postman!
Und ein ganz spezielles Highlight ist zum Znacht das leckere, selbst gemachte Vollkornbrot von Roland.

In der (Vor-)Weihnachtsbäckerei… Die Zitronenkuchenproduktion läuft auf vollen Touren. Ebenso die Auslieferung.
Nach den telefonischen Geburtstagsgrüssen ins Tessin gibt’s das Zoom-Meeting mit unseren beiden Postministern. Immer schön, mal wieder etwas zu Quasseln.
Lety: «I need more storage!» Da wird Abhilfe geschaffen. Sofort. 😉

Während in Jo’s alter Heimat heute am 11.11. gesungen und geschunkelt wird, ist hier nichts davon zu spüren. Eher wird sich in allen Geschäften auf die jährliche Rabattschlacht, den «Black Friday» und auf «Thanksgiving» vorbereitet. Jeder trumpft hier schon jetzt mit Sonderangeboten auf.
Im heimischen Garten gibt es einen Zitronenbaum, der viele reife Früchte trägt. Diese werden in Heimarbeit in leckere Zitronenkuchen verarbeitet.

Zum Zmorge gibt es für Jo ein Novum: Frische Papaya. Und Roland hat auch noch ein Brot gebacken! Sooo lecker, mit Himbeerkonfi und Sharp White Cheddar, fast wie zu Hause mit Gruyère. Es ist Freitag. Das Wochenende steht vor der … Weiter

Buenos días Amigos. Hacia dónde debe continuar el viaje? (Wohin soll die Reise weiter gehen?) Jo ist ganz fleissig am Spanisch lernen.
Ein langer Hundespaziergang ohne Leine freut unseren 4-pfotigen Mitbewohner Loki. Er kann so seine viele Energie etwas austoben, nach Lust und Laune rumrennen, rumschnüffeln und Dauerläufe hinlegen. Hoffentlich bekommt er keinen Muskelkater…

Wir geniessen es, uns ein bisschen wie zu Hausse zu fühlen, mal nicht fahren zu müssen, ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Bad zu haben und einfach in den Tag hinein leben zu können, ohne grosse Planung der Weiterreise in den nächsten Tagen.
Jo’s erste online Spanisch Stunde macht zwar Spass, ist aber etwas übers Ziel hinaus geschossen…. 😉
Beim Hundespaziergang am Rio Grande: Big brother is watching you!

Mit Wehmut in den Herzen verabschieden wir uns von unseren neuen, liebgewonnenen Freunden in Austin. Wir freuen uns auf ein hoffentlich baldiges Wiedersehen – wo und wann auch immer!

Weiter geht es nach Laredo zu unserem letzten Reiseziel in den USA und in Nordamerika, direkt an der mexikanischen Grenze. Wir besuchen hier Freunde, die wir unterwegs in Kanada und Alaska kennengelernt haben.

Montag ist ZoMo-Tag. What else?
Und Waschtag! Und Szabel-Tag: Jo kreuzt mit Darth Vader seine Klinge.
Abends erwartet uns ein spezielles Gaumen-Erlebnis: Im Rebel Cheese, einem veganen Restaurant, das selber Käse herstellt können wir aus einer Vielzahl von Käsen auswählen – allesamt super lecker! Dazu gibt es ein lokales Kölsch 😉 Und danach natürlich noch ein Eis – oder zwei für beiden grössten Schleckmäuler.

Sonntag, Relaxtag. Brotbacktag, Kirchgangtag, Hundespaziergangtag und Spielabendtag…
Die „Superbowl“ wird musikalisch durch Don auf seiner Gitarre begleitet. Ein ganz neues, entspanntes Gefühl entsteht hierdurch. Ein richtiger Sonntag Gammeltag. Ab jetzt werden wir jede Woche einen Gammeltag einführen.

Der Tag beginnt mit Jo’s leckerer «Superbowl» im lichtdurchfluteten Patio.
Auf der Sightseeing Tour in Downtown Austin – notabene die Hauptstadt von Texas – bestaunen wir nicht nur die imposanten Wolkenkratzer und die legendäre „Bat Bridge“, sondern am Colorado River auch Wasserschildkröten und Silberreiher.
Bei der Citizen Eatery sind die Augen grösser als der Magen und im Monkey Nest wird der Tag und Abend mit einem Espresso abgerundet.

Wir verabschieden uns von unserem letzten Campground hier in den USA. Lake Brownwood war ein sehr schönes Abschiedsgeschenk.
Wir erreichen Austin, die Hauptstadt von Texas, bei strahlend sonnigem und warmem Wetter. Nicht nur das Wetter ist warm, sondern auch der Empfang bei Stephanie und Don, die wir vorher nie gesehen/gesprochen haben, ist überaus herzlich.
Zum Sonnenuntergang führen uns unsere Gastgeber zu Austins Hausberg: Wir besteigen den Mt. Bonnell.

Die Nacht war zwar nicht so warm wie erhofft, aber es war schon mal nichts gefroren.
Ma hat als letzten Campground hier in den USA im Lake Brownwood State Park einen für uns herausgesucht – ein kleines Paradies bei wieder sommerlichen Temperaturen!

Heute ist es eine lange Strecke. Ein Stück davon fahren wir auf dem «American way of life», der nostalgischen «Route 66».
Zum Zmittag an einem Rastplatz am Interstate 40 treffen wir Steven aus Las Vegas, der schon weit gereist ist und zum Teil auch eine kritische Sicht auf die USA hat…
In Fort Sumner besuchen wir das Grab von Gunman Henry McCarty.
Und am Nami wird uns in Texas nicht nur wieder eine Stunde geklaut; hier stinkt es manchmal sprichwörtlich zum Himmel.

Diese Nacht gibt es mit -12 °C draussen und 0 °C in Martha einen neuen Kälterekord.
Wir realisieren, dass wir (nicht wegen des Visas, aber aus steuertechnischen Gründen…) die USA bald verlassen müssen, freuen uns aber auch noch auf die beiden in Texas geplanten Besuche! Somit heisst es jetzt: Strecke machen und bereits vor dem Wochenende in Austin ankommen.

Etwas abseits vom Schuss laufen die Uhren etwas langsamer, bzw. man hat nur die halbe Woche geöffnet, wie das Kafi, in der wir uns von der kalten Nacht aufwärmen wollten oder das Wolf Sanctuary.
El Morro ist eine Trouvaille „off the beaten track“: Das magische Wasserbecken am Fuss des weit sichtbaren Felsens, der Inscription Rock, wo sich tausende von Reisenden seit hunderten von Jahren mit Petroglyphen verewigt haben, die Wanderung auf die Mesa, die Ruinen des Pueblo Atsinna und die Aussicht auf die Lavaformationen und -berge im Malpais. Einfach toll!

Eine weitere, kurze Wanderung im Petrified Forest lässt uns über die riesige Menge versteinerter Baumstämme staunen.
Weiter geht die Fahrt nach New Mexico zum El Morro National Monument. Dort soll es eine schöne Wanderung geben. Ausserdem erwarten wir einen Temperatursturz, eine kalte Nacht mit Minustemperaturen!

Zum Frühstück lädt Jo Doug und Sue zur Degustation seiner legendären Superbowl ein. Die beiden sind begeistert vom Birchermüesli. Die Zeit verrinnt schnell in Gesellschaft dieses netten Paares, mit vielen interessanten und inspirierenden Gesprächen.
Anschliessend besichtigen JoMa den Petrified Forest Nationalpark, mit seinen versteinerten Bäumen, den verschiedenen, farbenfrohen Wüsten und dem Ödland. Eine faszinierende Gegend!

Die Wanderung in den Canyon de Chelly mit Casey, dem Ranger als Guide, ist sehr spannend und interessant. Toll, die alten Wege runter und rauf zu kraxeln, die steilen Canyonwände von unten zu sehen und die Spuren früherer Bewohner zu entdecken. Die vielen Petroglyphen sind sehr beeindruckend!
Am Abend treffen wir Doug und Sue wieder am OK RV Park in Holbrook.
Martha bekommt eine passende Kühlerfigur.

Heute gibt es eine Sightseeing-Tour entlang des South Rims des Canyons de Chelly. Die Tiefblicke in den verzweigten Canyon sind beeindruckend. Speziell faszinierend ist der Spider Rock.
Beim White House Overlook erwartet uns eine Überraschung. Lest hier, ob wir die Wanderung hinunter in den Canyon tatsächlich machen konnten.

Wir treffen die zwei jungen Schweizerinnen wieder und bekommen einen ersten «Überblick» vom nördlichen Rand des Canyon de Chelly.
Unser treuer Silberpfeil verlässt uns…, R.I.P.

Noch in der Nacht schicken wir herzliche Geburtstagsgrüsse in die Schweiz an unseren lieben Freund Dr. Allwissend.
Im zweiten Anlauf klappt es für Jo mit der Open Air Wachmach-Duschi.
Erst nach dem Guten-Morgen-Wachwerd-Kafi geht’s auf die staubige Wüsten-Wackel-Schaukel-Entdeckungs-Tour durch das monumentale Monument Valley. Wir sind tief beeindruckt und können fast nicht aufhören, zu fotografieren…

Von einer kleinen Sternschnuppe in der Nacht über die «Forrest Gump Strasse» ist es nur ein 23 Meilen kurzer Katzensprung bis zum Chief’s Campground beim Eingang zum Monument Valley.

Irgendwie sind wir schon immer mit die letzten, die zusammenpacken, um endlich startklar für die Abfahrt zu sein. Mit Erstaunen stellen JoMa fest, dass die, die eben noch dagesessen sind, schon weg sind. Frühpensionierten-Effekt?! Aber wieso sollen wir’s auch nicht … Weiter

Es ist nicht zu glauben: Mitte Oktober und es kommt uns vor wie Hochsommer, heiss und trocken.
Eine provisorische Vogeltränke an unserer Campsite bereitet allen viel Freude.
Heute wird zuerst etwas gearbeitet, um dann am frühen Nachmittag die Wanderung zu machen, für die es gestern schon zu spät war. Werden wir die Felszeichnungen der Anasazi finden und bewundern können?

Heute unternehmen wir eine Fahrt durch den Mesa Verde Nationalpark. Im Visitor Center werden wir unfreiwillig zu einer kleinen Touristen-Attraktion – und machen viel Werbung für unser schönes Dorf zu Hause!
Eine freundliche Parkrangerin drückt beide Augen zu und macht uns ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk: Wir dürfen die Tour durch das Cliff Palace mitmachen, obwohl sie eigentlich ausgebucht ist!

Die lange, kurze Fahrt nach Mesa Verde: Hohe Pässe und steile Abfahrten fordern Marthas Bergfloh-Qualitäten und ihre Bremsbeläge. Die Wälder nach dem Wolf Creek Pass sind atemberaubend schön mit ihren goldgelben Herbstfarben.
Die Suche nach einem schönen Zmittag-Pausenplatz gestaltet sich etwas schwierig, da die Campgrounds mit ihren schönen Day Use Areas bereits für den Winter geschlossen wurden. Schliesslich übernachten wir gegenüber des Eingangs zum Mesa Verde Nationalpark in einem schönen und günstigen RV Park, der alles bietet, was das Traveller-Herz begehrt.

Der Lookout mit Aussicht auf die Dünen hält nicht ganz, was er verspricht. Da wird der weitere Verlauf der Wanderung improvisiert – es geht querfeldein durch eine ungewohnte und faszinierende Landschaft.
Heute gibt es eine weitere Premiere im Omnia: Ein Früchtebrot. Dabei wird noch an den Mengen (volumetrisch), der Backeinstellungen und der Backzeit rumgepröbelt. Aber der erste Wurf kann sich sehen und schmecken lassen.
Zum Sonnenuntergang geniessen JoMa ein Sunset Bier.

Während der Nacht sind sie wieder da, die Plagegeister; die schon wohlbekannten Krabbelgeräusche in Martha rauben JoMa immer wieder den Schlaf.
Wir warten bis um 11 Uhr auf unseren neuen Stellplatz, um danach zu einer Sand-Dünen-Wanderung aufzubrechen.
Später wird der kleine Stern in der Frontscheibe verarztet.

Der Montag beginnt eigentlich wie alle Montage mit einem Highlight: Mit ZoMo.
Wir haben gemerkt, dass es Sterne nicht nur im Himmel, sondern auch einen in Marthas Frontscheibe hat. Ob dieser vom Himmel gefallen ist?
Mit den letzten Sonnenstrahlen dürfen wir die grossen Dünen im Great Sand Dunes National Park bestaunen.

JoMa besuchen das Freilichtmuseum mit historischen Gebäuden, Gegenständen und Geschichten aus der Region.
Ma probiert zum ersten Mal den Omnia Camper-Backofen aus: Es wird ein voller Erfolg!

Heute machen wir ungewollte und ungeplant eine weite Road Tour mit Martha über viele Pässe und Täler.
Ein Campground, der nur junges Gemüse und keine Grande Dame, wie Martha eine ist, haben möchte, verweigert uns einen Platz.
Einen Pass über 3520 m.ü.M. weiter, in Fairplay, wird schliesslich alles gut.

Auch heute ist das Wetter besser als vorausgesagt. Trotzdem beschliessen wir, noch einen weiteren Tag hier zu bleiben: Ma hat einiges an Arbeit bekommen, das sie erledigen muss. Jo muss sich um den Silberpfeil kümmern, wie es mit ihm weitergehen … Weiter

Der Wettergott hat etwas Gnade mit uns Reisenden. Warme Sonne scheint und der Schnee ist und bleibt zumindest für heute noch ein Fremdwort 😉
JoMa unternehmen eine etwas Regen-geschwängerte Wanderung entlang der dem Rückgrat des Teufels, den Devil’s Back Bones…

Wir verlassen den US «Black Forest» in den «Black Hills» und fahren durch die weite, leere Prärie. Der „Long distance drive“ via Wyoming nach Colorado hilft uns, dem angekündigten Winter- und Schnee-Intermezzo zu entfliehen.
In Loveland finden wir einen „beheizbaren“ Unterschlupf und halten einen kurzen Winterschlaf…

Bevor wir das Monument von Mount Rushmore bestaunen können, machen wir unser Zmittag am Mittelpunkt der USA.
Mit den letzten Sonnenstrahlen kommen wir am versteckten See an.

Heute, an Jo’s Geburri, kommen viele Gratulanten aus nah und fern. Die Nächsten sind Ma und Krista direkt von hier, die am weitesten entfernte ist Eva aus JAPAN!! Vor, während und nach dem ZoMo stellen sich die ersten Gratulanten ein.
Die Fahrt geht heute am berühmten «Little Big Horn Battlefield» vorbei in einer langen Etappe in Richtung Mount Rushmore.

Der Tag steht ganz im Zeichen der Sonne. Sie scheint von früh bis spät und lässt die bunten Herbstfarben so richtig brillieren. So macht die Wanderung noch mehr Spass und Freude.
Als Abschluss des Besuchs laden JoMa Krista und Matthias zum Gast-Kochen ein, mit Coho-Lachs, Ofengemüse, Salat und einer Scheibe Früchtebrot zum Dessert. Dazu feines kanadisches Bier.

Eine lange Reise nach Osten steht uns bevor – natürlich nicht ohne die „gwundrigen“ Umwege von JoMa, die immer neugierig sind, wie es um die nächste Ecke rum aussieht… Bei herrlichem, mildem Wetter und malerischen Herbstfarben wird die schöne Landschaft in Montana ausgiebig genossen.
Abends erwartet und ein freudiges Wiedersehen in Bozeman! Es gibt viel zu erzählen und zu diskutieren.

JoMa haben richtig gedacht. Der Name Palouse Empire Fair & Rodeo ist Programm.
Das kleine Klapptisch-Möbel feiert Premiere. Alles passt wunderbar und ist ein grosser Mehrwert!
Beim Staatenübertritt von Idaho nach Montana wird uns eine Stunde geklaut, so dass wir leider erst nach Sonnenuntergang am Big Pine Campground am Fish Creek River ankommen.

Nach 7 herrlichen Tagen bei Ted & Lisa machen wir uns wieder auf den Weg mit Martha – on the road again. In 3 Tagen möchten wir bei Ted’s Schwester Krista in Bozeman sein. Dafür müssen wir erst ein gutes Stück auf dem Rumpel HW90 fahren. Danach wird es schöner und besser….

Alle Projekte in Martha werden abgeschlossen und Jo findet vielleicht jemanden, der dem armen Silberpfeil ein neues Leben einhauchen kann.
JoMa bereiten sich endgültig darauf vor, morgen Goodbye, Ciao, auf Wiedersehen und uf Wiederluege zu sagen… Aber vorher kommen noch Michaela und Brandon auf einen Sprung vorbei – schön, sie auch nochmals wiederzusehen!

Marthas Zusatz-Licht nimmt immer mehr an Gestalt an.
Zum Znacht sind wir zum Taco-Tuesday-Essen in Tacoma bei der «Taco Street» verabredet. Dabei lernen wir Lisas Zwillingsschwester Julie und ihren Partner Tom kennen.

Der neue Klapptisch für Martha wird fertig; ein weiteres Projekt, «Marthas Zusatzbeleuchtung», steht schon in den Startlöchern.
Am frühen Nachmittag dürfen JoMa ihre «Vaccine-Shots» bei Walgreens abholen – oder doch nicht?!

Weil heute Sonntag ist und alle zu Hause sind, haben wir ein Gemeinschafts-FaceTime mit Stephan und dem Family Clan.
Das Wetter ist fantastisch – «the mountain is out!», sagt man hier, wenn sich der Mount Rainier ohne Wolken zeigt.
Wir machen einen Besuch bei Teds Eltern in Olympia, geniessen alle zusammen einen Spaziergang im State Park und abends ein feines Suppen-Picknick direkt am Meer.

Mit grossem Halali wird zur Pilzjagd geblasen. Heute sind wir insgesamt 10 PilzsucherInnen, die Jagd auf Steinpilze machen.
Bevor wir uns am Nami in der warmen Sonne auf der Terrasse ausruhen können, fahren wir noch zum Clarks Creek um einen „Salmon Run“ in natürlicher Umgebung sehen zu können. Nicht so wie in Valdez vor der Fischaufzuchtstation. Hier schwimmen ein paar Pink Salmon (roter Lachs) den schmalen und natürlichen Bach gegen den Strom hinauf bis zu guten Laichgründen.

Ma und Ted kommen stolz und erfolgreich vom Pilze suchen (Mushroom hunting) zurück.
Jo wird mit dem Klapptisch-Möbel fertig und zum Znacht gibt es ein sehr feines Pilz-Degustations- und Lachs-Essen das seinesgleichen sucht!

Jo will als Kochablage für Ma einen neuen Klapptisch in Martha einbauen, während Ma sich den ganzen Tag der Büroarbeit, der Administration und Updates widmet.
JoMa machen sich auf die Suche nach einer Impfmöglichkeit für Hepatitis A+B, Tetanus und Thyphus.
Zum Znacht gibt es auswärts leckere hot-hot Nudelsuppen.

Die regenreiche Fahrt nach Edgewood zu Ted & Lisa ist mit mehreren Steigungen und einer Passfahrt eine Herausforderung für alle.
Im Walmart in Covington finden JoMa einen mobilen AT&T Hotspot. Endlich funktioniert der mobile Internet-Anschluss wieder!
Geschafft kommen wir am Nami bei Ted & Lisa in Edgewood an und gönnen uns erst Mal einen feinen Espresso!

Die Hiobsbotschaft erreicht uns am frühen morgen: Der BMW zu Hause schwächelt, stottert und hat Metall-Abrieb im Ölfilter. Die Prognosen sind leider nicht die besten.
„Telecom-Hürden-Springen“ scheint in den USA ein beliebter Sport für ausländische Langzeit-Reisende zu sein. Das (unfreiwillige) Training macht uns bald zu Champions…, zehrt aber auch ganz schön an unseren Nerven.
Im Okanogan Valley ist die Apfelernte in vollem Gange. Überall stapeln sich die Kisten und es liegt ein feines Apfelaroma in der Luft.