Übergabe von Manaaki an Steve

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Steve ist sehr erfreut, uns und Manaaki heile wiederzusehen. Sichtlich erstaunt und überrascht sieht er, dass Manaaki «g’putzt und g’strählet» ist und überall glänzt. Heute muss nichts mehr erklärt und vorgeführt werden. Es geht so schnell, dass wir plötzlich «Manaaki los» dastehen. Manaaki, der uns die letzten Monate ein liebevolles Diheime war, darf ab jetzt Steve genauso viel Freude bereiten.

Zahnarzt-Termin für Jo

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute Nachmittag hat Jo einen Zahnarzt-Termin vereinbart bei Mike, einem von Jay empfohlenen Zahni. In seinem Wartezimmer scheinen wir die einzigen wir nicht-asiatischen Wartenden zu sein. Im Zahnarztstuhl werden dann erst noch gegenseitig Ferienerinnerungen ausgetauscht…
Zum Glück kann Mike Jo beruhigen: Die abgesplitterte Füllung ist nicht so schlimm wie befürchtet 😅

Besuch bei Jay, Pen und Familie in Auckland

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Für Manaaki gibt’s den ersten Kehraus und den zweiten Feinschliff in Sachen Übergabe an Steve: Der Kühlschrank wird geputzt sowie die Küche auf Vordermann gebracht.
Jay nimmt uns auf eine kleine private Besichtigungstour durchs Geviert mit und wir sehen, dass es sogar in der Grossstadt Häuser gibt, die keine Zufahrt haben – und solche, die sich mit einer cleveren Lösung eines «Turntables» das Manövrieren und Drehen in sehr engen Verhältnissen ermöglichen 😉

Fairway Bay Marina zum Zweiten

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir geniessen den Tag im ruhigen Regional Park und am Strand der Shakespear Beach. Am späten Nachmittag fahren wir dann die 10 km zurück in die Fairway Bay Marina, um nochmals Strom zu tanken, das schnelle Internet zu nutzen und in Manaaki schon mal etwas klar Schiff zu machen.

Te Haruhi Bay & Shakespear Beach

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Erst gibt’s ein fröhliches Wiedersehen mit Lennart, dann gibt’s auch noch eine tolle Nachricht: Er hat seinen Van schliesslich doch noch zu einem „anständigen“ Preis verkaufen können.
Im Te Haruhi Bay Campground sind wir erst nicht viele – am späten Abend schliesslich noch weniger 🤣 Die kleine Wanderung im Shakespear Bay Regional Park führt rund um die Peninsula. Schliesslich ziehen über Auckland dicke, dunkle Wolken auf – hoffentlich verschont uns das Gewitter…

Nur noch 10 Tage…

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir bereiten uns auf langsam auf die Heimat vor… Es ist früher Nami, als wir uns in Richtung Auckland aufmachen. In der Fairway Bay Marina konnten wir einen kostengünstigen Platz mit Strom reservieren. Es sind nicht mehr viele Tage, in denen Manaaki unser Zuhause ist. Daher müssen wir beim Lebensmitteleinkauf schon darauf achten, dass auch alles wegkommt und wir nicht noch unendlich viele Reste haben.
Für «Zugezogene» scheint Neuseeland ein hartes Pflaster zu sein – das jedenfalls erzählt uns unser direkter Nachbar Tobias, ursprünglich aus Deutschland.

Küstenwanderung an der Tawharanui Bay

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 2

Am Mittag ist noch Ebbe, somit können wir den Strand- und Küstenweg wählen. Mancherorts sind mal kleinere, mal etwas grössere Tide Pools zu bestaunen. Manche dieser Tümpel sind nur einfache, mit Wasser gefüllte Löcher, andere sind dagegen voll sprühenden Lebens: Kleine Fische, Krebse, Krabben, Seetang und noch einiges mehr.
Der Spruch des Tages lautet: «Für die Tiefbauarbeiten finden nächste Woche die Startbesprechungen statt.» 🤔🤣

Tawharanui Regional Park

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir nehmen es bei diesem wechselhaften Wetter gemütlich… Die Batterien sind wieder aufgeladen und wir sind bereit, im Tawharanui Regional Park nochmals auf Kiwi-Suche zu gehen. Vielleicht ist es da jetzt etwas ruhiger als beim letzten Mal und wir haben noch eine Chance, einen dieser seltenen Vögel zu sehen oder wenigstens zu hören?

Batterien aufladen

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

«G’macht isch g’macht», denken sich die JoMa und sortieren in Manaaki schon einmal die ersten Dinge aus, die bei einem Op Shop abgegeben werden können.

Der Regen und die nassen Böden werden uns die nächsten Tage noch etwas begleiten – meint auf jeden Fall der Wetterbericht. So laden wir unsere Batterien im schon wohlbekannten Leigh Central Campground nochmals auf, bevor wir (hoffentlich) noch ein paar letzte schöne Tage irgendwo am Strand verbringen können.

Licht-Reparatur und WoF-Test in Whangarei

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir verabschieden uns von Helen & Wenzl, dem unglaublich lieben und zufriedenen Milchbauern-Paar in Matakohe und fahren zurück nach Whangarei. Das gebrauchte Scheinwerfer-Ersatzteil ist ja gestern bei Auto Tech angekommen und heute können sie uns für die Reparatur irgendwie dazwischen quetschen. Hoffentlich passt das Ersatzteil und funktioniert auch bis mindestens nach der WoF-Kontrolle 😉

Zu Besuch auf der Milch-Farm bei Helen & Wenzl

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Nachmittags werden wir bei Helen & Wenzl in Matakohe auf ihrem Milchwirtschaftsbetrieb mit einem fröhlichen «Hello» empfangen. Wir sind gespannt zu sehen, wie die beiden auf ihrer Farm arbeiten. JoMa spüren förmlich, dass Helen und Wenzl auch nach all den Jahren immer noch vor Liebe zu ihrer Arbeit als Farmer nur so sprühen – «Melker seit über 45 Jahren», meint Wenzl schmunzelnd.

Sonniger Sturmtag in Ruatangata

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Der Zyklon ist über uns hinweg gezogen. Es war diese Nacht nicht so arg wie befürchtet. Es regnete viel, doch der schwere Sturm zog an uns vorbei. Interessant ist, dass die Windrichtung einmal um uns rum gedreht hat – erst stark von Osten, dann von Süden und jetzt ziehen die Wolken sehr schnell von Westen.
Mit Lennart zusammen haben wir es gemütlich. Mit munteren Plaudereien über dies und das vergeht die Zeit wie im Flug. So wie die Zeit vergeht, geht auch der Regen vorbei.

«A peaceful Place» bei Mike & Lynda in Ruatangata

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Vor der Abfahrt von Whangarei stellen wir keine Frage an Radio Eriwan, sondern an Radio Pilatus, wann Michi denn wieder auf Sendung ist.

Die Ruhe vor dem Sturm bzw. Zyklon und eine sichere Zuflucht finden wir im «peaceful Place» bei Mike & Lynda in Ruatangata in Form eines wunderschönen, nigelnagelneuen Cottages mit allem, was das Rumreisendenherz begehrt.

Whangarei

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Mit einem fröhlichem «Goodbye» verabschieden wir uns von Lennart, Helen und Wenzl, die wir auf dem Freedom Camping kennengelernt haben. Die Zeit drängt: Die Garage Auto Tech hat angerufen, sie würden gerne etwas ausprobieren, um das defekte Positionslicht an Manaaki zu reparieren. Also, nichts wie hin! Nicht, dass ihr jetzt denkt, wir finden es so toll, in der Werkstatt sein zu dürfen, da finden wir das Haus vom Friedensreich schon toller…
Im Whangarei Top 10 H.P. finden wir für heute Nacht einen Unterschlupf vor den ersten Vorboten des Zyklons Vaianu.

Kunst am Stillen Örtchen in Kawakawa

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Das Kunsthighlight des Tages: Kunst am Stillen Örtchen! Die Hundertwasser Toilette in Kawakawa ist eine Touristen-Attraktion.

Bei Auto Tech in Whangarai heisst es warten – es braucht ein Ersatzteil und das muss erst gefunden werden.

Im kleinen Freedom Campground verbringen wie einen kurzweiligen und fröhlichen Abend mit Lennart aus Hamburg.

Waitangi Treaty Ground

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

An diesem sonnigen Tag steht ein Kultur- und Geschichtsprogramm an: Am Geburtsort des modernen Neuseelands, wo am 6. Feb. 1840 der der Treaty of Waitangi (Te Tiriti o Waitangi) zwischen der Britischen Krone und den Maori unterzeichnet wurde.

Abends beim Abwasch in der Kuchi merkt Jo mal wieder, dass die Welt manchmal doch «ein Dorf» ist.

Starkregen im Northland

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben: In Coopers Beach bei der Garage angekommen erfahren wir, dass unser defektes Licht doch eher ein Fall für einen Autoelektriker sei. Sie können uns hierbei nicht weiterhelfen. Der empfohlene Elektriker, über 35 km nördlich meint am Telefon, sie seien leider die nächsten Tage komplett ausgebucht. Aber sie könnten uns einen Autoelektriker in Whangarai empfehlen. Dort vereinbaren einen Termin für übermorgen. So können wir uns noch zwei Tage hier in den Northlands tummeln und noch einen Abstechen ins geschichtsträchtige Waitangi machen!

Ninety Mile Beach

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Der Ninety Mile Beach an der Westküste von Neuseelands Nordspitze ist ein spektakulärer, langer Sandstrand. Entgegen seinem Namen ist er allerdings keine 90 Meilen lang sondern nur rund 88 km (ca. 55 Meilen). Bei Ebbe ist er für Allradfahrzeuge befahrbar und gilt sogar als offizieller Highway 🤔. Da Manaaki weder ein Strandbuggy ist noch einen 4×4 Antrieb hat, lassen wir das für heute sein. Und überhaupt: Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Wir wählen heute einen Campground mit regen- und überschwemmungssichererer Zufahrt; die Wetterprognosen sind alles andere als rosig.

Cape Reinga – nördlichster Punkt von Neuseeland

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute wird vollendet, was vor 10 Jahren begann 🤗: Uns zieht es heute in den hohen Norden, dorthin, wo Neuseeland zu Ende ist zum Cape Reinga, dem nördlichsten Punkt von Neuseeland.
In der der Kapowairua Spirits Bay Campsite finden wir etwas „off the beaten Track“, nach 15 km Gravelroad, an der Nordspitze Neuseelands einen wundvollen Platz für die Nacht.

Tāne Mahuta, Koutu Bolders und Hideaway Lodge

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute gehen wir mit dem Wetter eine Symbiose ein: Äusserst wechselhaft und etwas launisch🌦️
Den grossen und mächtigen Tāne Mahuta gibt’s leider nur im Schnelldurchlauf.
Nächster Halt: Kouto Boulders, die kleinen Brüder der Moreaki Boulders, die nur bei Ebbe sichtbar werden.
Zum Übernachten geht’s für uns heute in die Hideaway Lodge: «That’s not exactly the flashiest place…»

Matakohe: Kauri Museum

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

An den Ort können wir uns nicht mehr erinnern, an das grosse Holzbrett aber schon… Das Kauri Museum gilt als die grösste überdachte Besucherattraktion nördlich von Auckland und bietet auf über 4’500 m² faszinierende Einblicke in die Holz- und Harzindustrie des 19. und 20. Jahrhunderts. In diesem Museum erahnen wir, dass gross noch nicht riesig ist…

Glühwürmchen in der Milky-Way-Höhle in Waipu

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute tauchen wir für einen Moment in eine lichtlose Welt ein, um dann festzustellen, dass die Biolumineszenz von tausenden kleiner Glowworms uns in der Höhle den Rückweg beleuchten kann. Die Māori nennen sie Titiwai: „Titi“ bedeutet Sternenlicht und „wai“ bedeutet Wasser. Zusammen beziehen sie sich auf Lichter, die sich im Wasser spiegeln.

Muusbeiallei in Te Ārai

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir geniessen heute einen Strand-Tag im Te Ārai Regional Park, muusbeiallei! Ausser ein paar Rangern des Auckland Councils und der Putzfrauschaft, die sich um die WCs kümmert sowie ein paar vereinzelten Surfern sind wir heute die einzigen, die den wunderschönen Strand geniessen dürfen.

Faszinierende Felsformationen bei Ebbe

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Campnachbarn machen uns auf «interessante Steine» aufmerksam, die bei Ebbe direkt dem Strand entlang sichtbar werden. Und tatsächlich dürfen wir nur wenige Schritte vom Campground entfernt diese eigenartigen Felsformationen bewundern!
Anschliessend fahren wir heute in den Te Ārai Regional Park: Dort gibt es einen Campground direkt am Strand, allerdings ohne nixx, sogar ohne nixx nixx, aber dafür mit um so mehr Meer 😎

Sandspit

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute heisst es Abschied nehmen vom Tahwaranui Regional Park. Wir sehnen uns nach einer heissen Dusche, einer Waschküche und einem gut funktionierenden Internetempfang, um diverse Dinge erledigen zu können. So entscheiden wir, eine Nacht im Sandspit Holiday Park zu verbringen. Im Gegensatz zu den letzten Tagen, wo das pralle Familienleben um uns tobte, ist es hier eher (sehr) beschaulich…

Tawharanui Peninsula

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Die uns umzingelnden Kiwi-Nachbarn entpuppen sich als wertgereiste, interessierte Kosmopoliten, die uns sogar zu ihnen nach Hause in Auckland einladen.
Eine schöne und interessante Wanderung führt uns auf der Halbinsel im raubtierfreien Regionalpark auch in einen dichten Mischwald, in dem auch tagsüber viele Vögel zwitschern und singen!
Heute wird die Manaaki-Outdoor-Duschi eingeweiht. Toll, sich nach einem Sprung in die salzigen Fluten kurz abduschen zu können.

Te Hāwere-a-Maki / Goat Island Marine Reserve

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Leider ist heute das Meer nach den stürmischen Tagen sehr rau – zu rau, um im Goat Island Marine Resort schnorcheln zu gehen. Doch auch im Discovery Centre der Uni Auckland kann man viel Wissenswertes erfahren.
Zum Schutz vor Räubern ist die Tawharanui Halbinsel mit einem feinmaschigen Zaun umfriedet. Hier hoffen wir in den kommenden Nächten den einen oder anderen Kiwi im Rotlicht unserer Stirnlampen erblicken zu können…

Heftige Regenfälle und stürmischer Wind

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Der heutige Tag ist schnell umschrieben: Es regnet den ganzen Tag immer wieder heftig und dazu weht ein böiger Wind. Wir warten im gut geschützten Leigh Central Campground ab, bis das Wetter wieder besser wird. Gemäss Camphost soll das bereits morgen soweit sein 😉

Ölwechsel und Unterschlupf vor dem grossen Regen

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 2

SOLD: Wie gestern abgemacht, wird heute morgen – noch vor dem Zmorge-Kafi – der Kaufvertrag für Manaaki unterschrieben.
Derweil fahren wir für den Ölwechsel und eine Reparatur nochmals zur AA Garage nach Mt. Roskill. Was dann zuerst nicht so gut beginnt, nimmt doch ein gutes Ende.
Anschliessend suchen wir uns einen Unterschlupf vor dem vorhergesagten starken Regen und Wind – in Leigh werden wir fündig.

Wir freuen uns: Manaaki ist verkauft!

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 1

Heute findet endlich das schon sehr lange vereinbarte Treffen mit Steve statt – er hatte sich schon vor Wochen für Manaaki interessiert und wollte ihn sehen, sobald wir in Auckland sind.
Was er sieht, scheint ihm zu gefallen und auch nach der Probefahrt geht der Daumen hoch.
Nach dem gemeinsamen Znacht in einem Thai-Restaurant geht die Verhandlung schliesslich ratz-fatz: Wir sind sehr glücklich, in Steve einen tollen Käufer für Manaaki gefunden zu haben!

Arataki Visitor Centre

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir machen heute einen Termin in einer Auto Garage in Auckland ab, um morgen den anstehenden Ölwechsel zu erledigen und eine Inspektion durchführen zu lassen.
Auf dem Scenic Drive im Waitakere Ranges Regional Park können wir Aucklands Skyline von der Entfernung her geniessen und müssen uns nicht durch den Grossstadtdschungel schlängeln.
Im Arataki Regional Park sind wir am Ende des Wanderweges regelrecht von Kauri-Bäumen umzingelt. Kommt man aus dem Wald, ist Schuhe putzen oberstes Gebot!

Sonniger Sonntag im Muriwai Regional Park

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

«Der Wunsch nach einem Pick-up mit Wohnkabine als Reisemobil zu Hause ist ja schon genau vor 2 Jahren entstanden», entdeckt Jo bei einer Recherche im Reisetagebuch.
Ansonsten geniessen wir heute das aussergewöhnlich sonnige und warme Wetter im Muriwai Regional Park mit Arbeiten am Tagebuch (Jo) und einem Strandspaziergang (Ma).

Muriwai: Tölpel-Kolonie

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Für uns heisst es heute: Weg vom Kleinen, hin zum Grossen. Obwohl «think big» nicht so unser Ding ist. Wir fahren heute durch Auckland hindurch in den Nordwesten der Stadt an die Küste nach Muriwai.
In der Nachmittagssonne erleben wir die Tölpel-Kolonie in ihrer ganzen Pracht!

Shekinah Farm: Genussvoller Sommer-Sonnentag

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Der heutige Lieblingssatz ist eindeutig: «Da kann man mal froh sein, wenn sie mal kurz hinter einer Wolke verschwindet». Wir geniessen einen sonnig-sommerlichen, genussvollen Tag in der Shekinah Farm – dabei ist ja heute eigentlich Herbstanfang.
Abends werden wir von Anita und Peggy eingeladen, mit ihnen der Freitagstradition folgend ins nahgelegene Zoorestaurant zu kommen.

Landluft mit Weitblick

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Trotz einer Openair-Kaltduschi am Morgen breitet sich eine Müdigkeit aus… Wir haben schlecht geschlafen. Einerseits war ein ständiges Kommen und Gehen auf dem Parkplatz und andererseits stressen uns die Verkaufsverhandlungen mit Manaaki…
Statt Seeluft atmen wir heute «frische» Landluft 😊 🐄 🐮🐕 🐈‍⬛: Wir übernachten auf der Shekina Farm, die einen einmalig schönen Weitblick auf die hügelige Landschaft und den Waikato River bietet.

Papamoa: Besuch bei Benny & Bernd

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Nach einem mehrfach verpassten Termin klappt’s dann doch noch kurz und schmerzlos: Wir besuchen Bernd & Benny in Papamoa. Es ist doch immer wieder erstaunlich, welche Lebensgeschichten uns so ganz nebenbei erzählt werden.
Bei Bernd & Benny sind an ihrem opulenten und fröhlichen BBQ als Gäste eingeladen welches wir mit vollen Bäuchen zu später Stunde verlassen, um uns auf dem kurzen Weg zu Manaaki noch richtig über ein Angebot zu ärgern…

Waihi Beach, Freedom Camping

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Der heutige Tag beginnt so, wie der gestrige: Sonnig, warm und windstill. Anscheinend kommt der etwas garstige Wind erst nachmittags auf. Uns soll es nur recht sein 😎 Rechtzeitig machen wir uns auf den Weg nach Waihi Beach. Der Weg … Weiter

Lake Rotorua, Willowhaven H.P.

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir geniessen einen wundervoll sonnigen Tag direkt am Lake Rotorua. Da der Termin zum Vorführen von Manaaki morgen erst am Nachmittag stattfinden wird, beschliessen wir, einen weiteren Tag an diesem schönen Ort zu verbringen.

Goodbye Waikato River, hello Lake Rotorua

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Schon gestern haben wir beschlossen, diese friedliche Whakamaru Camping Area am gestauten Waikato River noch bis in den Nachmittag hinein zu geniessen. Leider wird sich dieses kleine Paradies in Zukunft zu verändern: Hinter dem Zeltplatz plant die Gemeinde für 66 Mio. NZD eine grosse Überbauung…
Abends kommen wir wieder direkt an am Wasser zu stehen: Wir fahren zurück zum schon bekannten Willowhaeven H.P., der am Lake Rotorua liegt.

Tongariro Nationalpark

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Haben wir vor 10 Jahren in diesem Nationalpark das Gebiet beim Mt. Ngauruhoe und Mt. Tongariro erkundet mit dem doch recht anstrengenden “Tongariro-Crossing”, fahren wir heute an den Flanken des Vulkans Mt. Ruapehu hoch: Einerseits besuchen wir einen weiteren Drehort von Lord of the Rings und anderseits nutzen wir das wieder strahlen schöne Wetter für eine Rundwanderung.

Via Forgotton World Highway zum Tongariro N.P.

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir fahren heute das letzte Stück auf der «Verlassenen-Welt-Strasse» in Richtung Tongariro Nationalpark. Dabei muss auf dieser kurvenreichen, teilweise nur einspurigen Panoramastrasse auch ein «schwarzes Loch», ein roh in den Felsen gehauener Tunnel und eine Strassensperrung sowie eine «Umfahrung» einer ansehnlich grossen Schafherde gemeistert werden.

Republik Whangamomona?

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Wir gehen auf Entdeckungstour in der Republik Whangamomona. Was hat es mit dieser „Republik“ auf sich? Whangamomonas 20 Einwohner erklärten sich am 1. November 1989 aus Protest zur Republik. Grund war eine Verwaltungsreform. Als «offizielles Zeichen» für die Eigenständigkeit der Republik gibt sie einen eigenen Pass heraus. Dieser kann im lokalen Hotel, Gasthof, Bar, Restaurant, Pub, Treffpunkt und Touristenmagnet beantragt werden – was sich Jo natürlich nicht nehmen lässt: Knapp 5 min. später und gegen 5 NZD ist er nun stolzer Mitbürger von Whangamomona!

North Egmont Retreat

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Es tut sich was, aber was, wissen wir noch nicht, aber vielleicht wird’s ja was mit Roman? Er ist ein junger Kiwi, der anfangs April eine Ausbildung zum Piloten auf der Südinsel beginnt. Er interessiert sich für Manaaki, als sein temporäres zu Hause…

In Inglewood machen wir einen Ausflug in die «Neue Welt». Da unser Campground im North Egmont Retreat wider Erwarten kein Netzempfang hat, fahren wir zum Arbeiten zurück nach Inglewood.

In Memory of Phiby…

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Für uns geht’s heute vom Süsswasser zum Salzwasser an Ma’s geliebtes Meer, erst an die Waihi Beach und schliesslich an die Ohawe Beach, wo wir uns vor 10 Jahren schon sehr wohl gefühlt haben. Aber oha, der Campground scheint geschlossen zu sein. Was wohl mit der älteren Maori-Lady Phiby passiert sein mag, die seinerzeit den Campground geführt hat?

Liegengebliebenes wird nachgeholt

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute wird Liegengebliebenes nachgeholt: Wir wundern uns immer wieder, wieviel Zeit wir am Compi verbringen…

Für Abwechslung sorgt ein kleiner Spaziergang auf dem Velo-Rundkurs, entlang des Sees und am Gefängnis vorbei.

Abends treffen wir auf einen Plausch mit Andy aus Rappi.

Preisreduktion – hoffentlich hilft’s!

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Manaakis Online-Verkaufsinserate werden heute aufgefrischt, was im Grunde genommen heisst: Preisreduktion! Für gut 4’000 NZD weniger, jetzt für 24’900 NZD, wird Manaaki nun ausgelobt.

Möglicherweise ist ein «direktes Inserat» ja doch nicht ganz so verkehrt? Kurzerhand wird durch Ma die linke Hecktüre zur Verkaufswerbung genutzt: «For Sale» steht dort in grossen Lettern zu lesen. Warum nicht, es kann ja nur helfen…

Cape Palliser Leuchtturm – südlichster Punkt der Nordinsel

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 2

Zu Beginn der heutigen Fahrt treiben wir es auf die Spitze, und wollen auch hoch hinaus… Wir fahren die Cape Palliser Road bis zum Ende, bis es nicht mehr weiter geht und wir am südlichsten Punkt der Nordinsel stehen. Hier wartet das Wahrzeichen der Umgebung nur darauf, von uns bestiegen zu werden: Ein kleines Training mit 250 steilen Treppenstufen.

Putangirua Pinnacles & Ngawi

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Heute wandern wir im Putangirua Scenic Reserve zu einem Aussichtspunkt, von wo aus man die Pinnacles bzw. spitzen Zinnen unten im Flusstal bewundern kann. Leider ist der Weg ins Flusstal selber weggewaschen – so kann der weitere LotR-Drehort nicht mehr direkt besichtigt werden.

An der Ngawi Beach logieren wir kostenlos direkt (!) am Meer und gehen wir auf Paua Suche!

Putangirua Pinnacles Scenic Reserve

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Nach Regen kommt Sonnenschein; wir leben auf… 😄☀️😎
Heute geht es etwas „off the beaten track“ ganz in den Süden der Nordinsel, zum Cape Palliser. Im Putangirua Pinnacles Scenic Reserve finden wir einen wunderschönen Stellplatz für die Nacht.
Den Abend beschliessen wir mit unseren Nachbarn Nina & Clément aus Frankreich in romantischer Atmosphäre bei Sonnenuntergang und einem genussvollen Znacht aus Ma’s Zauberküche.

Rivendell / Bruchtal im Kaitoke Regional Park

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

Unweit von hier tauchen wir in die Welt der Elben ein: Wir machen eine Wanderung nach Rivendell / Bruchtal, einer weiteren Filmstätte von «Lord of the Rings».

All das Hoffen und Bangen nützt uns zur mitternächtlichen Stunde leider nichts: Die Mondfinsternis versteckt sich für uns hinter dicken Wolken.

Kaitoke Regional Park

Veröffentlicht in: Neuseeland, Nordinsel | 0

So garstig wie das Wetter gestern Abend war, so garstig ist es heute den ganzen Tag! Bei dem Wetter schickt man noch nicht mal seinen Hund vor die Türe ☹️

Im Kaitoke Regional Park haben wir das Glück, mitten in der Natur in einem einfachen Campground eine der 6 Campsites mit Strom ergattern zu können. So können wir auch ab und zu unseren kleinen Heizlüfter laufen lassen… Bei 7 °C (!) kein Luxus! 🤗

Bootstour mit dem Post-Schiff in den Marlborough Sounds

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Beim heutigen «Blue Sky» Kaiserwetter freuen sich alle über die Bootstour mit dem Postschiff in die weit verzweigten Marlborough Sounds. In einer Sternfahrt werden einige kleine Buchten angefahren, an denen auch so mancher Postsack deponiert wird. Zur Tour gehört auch eine Farm-Besichtigung sowie Grünlipp-Muschel- und Austern-Zuchten sowie eine Lachsfarm.

Ōkiwi Bay & Havelock im Marlborough Sound

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Von Küste zu Küste geht es heute bergig und kurvig an den Marlborough Sound erst nach Okiwi Bay und anschliessend nach Havelock.
Im Mussel Pot lässt sich Jo mit einer Delikatesse verwöhnen: Den Grünlipp-Muscheln / Greenlip Mussels, die ausschliesslich in den klaren Gewässern rund um Neuseeland vorkommen.

Palaver-Tag in der Cable Bay

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Der Tag beginnt mit einem lustigen Telefonat und geht mit einem interessanten Telefonat für uns zu Ende. Dazwischen verabschieden wir uns von Moritz und Sara mit einem «Dann sehen wir uns im Sommer auf dem Tsürisee!» und von der Schweizerin Annette, die nebenan sehr erfolgreich ein Café führt. Sie meint: Nei, nei, miis Dihei isch jetzt da!

244, der Höhepunkt unseres Tages…

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Da wir erst in der prallen Mittagssonne starten sind wir heute zufrieden, wenn wir es auf der Wanderung bis zum ersten Lookout schaffen. Gänzlich ohne kühlen Schatten und nicht so steile Spitzkehren geht es immer nur steil den Hügel hinauf. Bei 244 m bleibt der Höhenmesser stehen. Für uns ist dies eindeutig der Höhepunkt des Tages 😊

Wird Manaaki die „Pre-Sales-Inspection“ bestehen?

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 4

Nach einer knappen Stunde in der „Pre-Sales-Inspection“ ist es dann so weit: Manaaki wird ein guter allgemeiner Zustand attestiert! Und nirgends sei Rost zu sehen. In naher Zukunft sollten allerdings die Bremsbeläge vorne sowie die etwas teureren Unterhaltsarbeiten wie Zahnriemen, Wasserpumpe und Kupplung angegangen werden. Das ist Wasser auf Heidis mahlende Mühle… Es wird hart verhandelt. Werden wir uns finden?

How to do nothing at the Cable Bay?

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Was kann man Spannendes über einen Tag berichten, an dem nichts Besonderes anfällt? An dem die rotierende Waschmaschine den Höhepunkt des ganzen Tages darstellt. …neben eines Sprunges von Ma in die kühlen Meeresfluten?

Zurück an der Cable Bay!

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Jo’s Wecker läutet uns früh aus den Federn: Wir freuen uns auf den Sonnenaufgang mit Kafi am Meer!
Manches Ärgernis wird nicht besser, nur weil wir es schon kennen… Jo nimmt nochmals einen Anlauf, das vordere Licht im Camper-Innern zu reparieren. Leider erfolglos.
Dienstag scheint für uns ein Tag der „Auto-Entscheidungen“ zu werden. Nach Manaakis Inspektion wissen wir alle mehr…
Schliesslich kommen wir in der schönen Cable Bay an – da werden viele Erinnerungen wach!

Manaakis Brautschau

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

«Hätte es nicht schon gestern so sein können?» fragen sich JoMa am Morgen. Heute ist angenehm windstill in Collingwood; eigentlich möchte man da gar nicht weg… Doch wir haben einen Termin: Wir fahren mit Manaaki zur Vorstellung und Probefahrt zu Heidi & Gian in Ngatimoti. Besonders Heidi ist geradezu euphorisch, was Manaakis Ausstattung, Lebensgefühl und Design betrifft. Schon nach wenigen Minuten würde sie am liebsten grad so schon alles per Handschlag abmachen. Doch warten wir ab, am Dienstag wird Manaaki noch in einer professionellen Inspektion geprüft.

Vom Winde verwehter Arbeitstag in Collingwood

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Wir kommen uns vor wie an einem sonnig kalten Wintertag: Es scheint zwar die Sonne, doch warm wird einem nicht. Eher sitzen wir mit «Poulethuut» fröstelnd in der Sonne. Immerhin haben wir im Unterschied zu allen anderen Mit-Campern noch etwas Winddeckung von der Hecke hinter uns! «Es könnte doch ein sooo schöner Tag sein, wenn nicht dieser Wind wäre…», ist das heutige Gesprächsthema im Campingplatz.

Golden Bay: Collingwood

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Ein Stück Heimat ist in so manchem OP Shop zu finden. Jo bekommt den Auftrag von einem „Kiwi“, ein Stück Heimat wieder in die Heimat zu bringen.
Nicht jedes «Schweizertreffen» ist eine fröhliche und gesellige Runde. Manchmal kann es auch etwas anstrengend werden…

Totaranui im Abel Tasman Nationalpark

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Ausser über Gemütlichkeit mit einem Kafi am Meer und einem Schwumm im selbigen gibt es heute nicht viel zu berichten. Wir verbringen einen äusserst genussvollen Tag an einem der schönsten Sandstrände, die wir bisher gesehen haben – und wir haben schon einige gesehen 😉

Hidden Valley und Passstrasse nach Takaka

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Trotz aller Gelassenheit muss es auf einmal recht schnell gehen: Heidi & Gian in Ngatimoti möchten Manaaki am liebsten schon morgen besichtigen. Wir vertrösten sie auf Samstag.
Geruhsam geht es für uns heute von den Bergen an die See im Abel Tasman Nationalpark. Nur auf die staubige, 10 km Gravel Road in den Nationalpark hätten wir verzichten können. Aber ohne Fleiss, kein Preis – die schönsten Campingplätze sind immer diejenigen, die man sich „erarbeiten“ muss…

Selbstversorgerparadies in Ngatimoti

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Lani, in welch einen wundervollen und naturbelassenen Paradies ihr da lebt, ist schon einmalig! Im kleinen Ngatimoti im Motueka-Tal kennt jeder jeden – so ist es einfach, Lani zu finden. Und sie ist sogar zu Hause!

Haben wir gestern auf einem alternativen Hühnerhof übernachtet, landen wir heute in einem neugierigen Streichelzoo eines Gnadenhofes.

Betonmäuerchen auf dem Lewis Pass – was soll das?

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Zum Zmorge sind wir an der «Great Wall of New Zealand», einem kleinen – aber berühmten – Mäuerchen beim Lewis Pass.
Es geht rauf und runter, vor und zurück. Und Neuseeland kommt uns dann während der Fahrt doch nicht so grün vor wie es oftmals den Anschein erweckt.
Zum Abschluss des Tages heisst es dann «Willkommen im etwas alternativen Hühnerhof».

Flusslandschaften

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 1

Heute verlassen wir den schönen, türkisfarbenen Rakaia Fluss und fahren weiter in Richtung Lewis Pass. Am ebenfalls türkisfarbenen Waimakariri River überrascht uns ein grosser Menschenauflauf: Kreuz und quer stehen unzählige Autos und überall drängen Menschen zum Fluss. Eine kurze Recherche im Internet lüftet das Geheimnis: Heute findet hier das Coast-to-Coast Rennen statt, eines der längsten Multisport-Events der Welt, bestehend aus Laufen, Radfahren, Berglauf, Kanufahren und abschliessendem Radfahren, von Kumara an der Westküste nach Christchurch an der Ostküste.

Farbenspiel mit Sicht auf den Rakaia River

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Was phänomenal mit einem „Feuerwerk“ aus Farben beginnt, muss nicht zwangsweise auch so enden…
Wir geniessen im schönen Campground mit Aussicht auf den Rakaia River einen Tag des Müssiggangs – anfangs bei strahlendem Sonnenschein, doch dann immer öfter und länger bei Nieselregen. Dabei wandeln sich die kräftigen Farben in diesiges Grau.

Rakaia Gorge

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Mit Tom an Bord wird Manaaki zuerst zu einem Krankentransport…
Und wieder einmal können wir uns an der tollen Landschaft in Neuseeland nicht satt sehen: Beim heutigen Spätsommersonnentag erstrahlt das Wasser des Rakaia Rivers in faszinierendem tiefen Türkisblau.
Wie der berühmte Martini, wird auch unser Schlaf geschüttelt und nicht gerührt 😁

Mt. Potts Lodge

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 2

Verwirrt fragen wir uns am Mittag, ob wir uns Scotty vom Raumschiff Enterprise nach Myanmar gebeamt hat? Nach der Installation der neuen Starlink-Antenne in der Mt. Potts Lodge landen wir erst einmal in einer anderen Zeitzone in Myanmar.
Ein verwirrlicher Arbeitstag mit viel Internet-Recherche zum Import von Fahrzeugen aus Deutschland in die Schweiz, kostet Jo spät abends fast noch sein Znacht: Bei der Video-Besichtigung wackelt die Kamera definitiv zu sehr für ihn und plötzlich wird er „seekrank“🤢

Mount Sunday – Edoras

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Bevor wir heute eine besondere Schlacht schlagen, haben wir noch eine lange, staubige Fahrt vor uns. Wir fahren durchs abgelegene Rangitata Valley zur Mt. Potts Lodge. Diese liegt in einer atemberaubenden Landschaft, die auch als Filmkulisse für „Herr der Ringe“ herhalten musste. Die Film-Nerds nehmen gerne den weiten Weg auf sich und treffen sich (kostümiert) auf dem Mt. Sunday bzw. Edoras.

Nach dem Znacht sind wir bezüglich Wohn-Fahrzeug für zu Hause etwas schlauer, aber haben immer noch genügend Fragen…

Lake Tekapo Peninsula

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Die Rundwanderung auf einer Halbinsel beim Lake Tekapo und der zunehmende Sonnenschein zeigen uns den See nochmals in seiner ganzen, türkisfarbenen Pracht.

Die Kapelle zum „Guten Schäfer“ am Lake Tekapo – ein Ort, an dem man (nicht) zur Besinnung kommt?! Tekapo wird im Moment von asiatischen Touristen überrannt; das chinesische Neujahrsfest ist nicht weit weg und viele machen Urlaub und reisen…

„Off the beaten track“ vom Lake Pukaki zum Lake Tekapo

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Als wir uns dem heutigen Ziel Tekapo auf einer staubigen Strasse nähern, können wir nicht glauben in Neuseeland zu sein. Wir fahren „off the beaten track“ auf einer Gravelroad die den Lake Pukaki mit dem Lake Tekapo verbindet.
«Und für diesem Schrott bezahlen wir auch noch einen Haufen Geld», ertönt es am Abend aus JoMas Kehlen. Der Netzempfang im teuren Holiday Park ist mehr als dürftig und das Zoom-Meeting fällt ins Wasser 🙁

Mount Cook Nationalpark

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Das kann doch mal passieren. Aber mit Brille wäre das vielleicht nicht passiert 😉 Ma hat sich bei der Reservation des DOC Campgrounds um einen Monat verhauen. Deshalb werden wir morgens vom Ranger aus Manaaki herausgeklopft. Doch halb so wild, wir dürfen bleiben.
Heute steigen wir die vielen Stufen den Sealy Tarns Track hoch und werden mit einer grandiosen Aussicht belohnt. Jo nimmt es genau und zählt beim Rückweg die Stufen: Alles gelogen…

Türkisblaue Seen

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Und plötzlich war es weg, aber vielleicht gibt es ja ein drittes Leben? Jo verliert sein gefundenes blaues Chäppli auf dem Benmore Peninsula Loop und findet es trotz nochmaligem Ablaufen der Runde leider nicht mehr…
Heute ist Waitangi Day, eine Mischung aus Feier der Nation, kulturellem Stolz und Auseinandersetzung mit der kolonialen Vergangenheit.
…und ein langes Wochenende für die Kiwis 😉
Bei Sonnenschein strahlen die Seen hier in leuchtendem Türkisblau. Einmalig schön!

Elephant Rocks & Valley of the Whales

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

«Sich nochmals rumdrehen ist auch keine schlechte Alternative», denken wir uns am frühen Morgen.
Als wir ins Abseits abbiegen, kommt Jo so manches wieder bekannt vor. Ma kann darüber nur mit den Augen rollen 😁. Die Elephant Rocks sind aber immer wieder faszinierend anzuschauen.

Im letzten der Loch Laird Campgrounds angekommen stehen wir ja fast unter Strom…

Der frühe Vogel fängt den Boulder

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Wenn Frau noch nicht so richtig wach ist, darf frau auch schon mal etwas maulen, und es wird trotzdem ein sonniger Tag – insbesondere an einem so einmaligen Ort wie bei den Moeraki Boulders.
Freuten wir uns am Katiki Point gestern noch über einen «Frackträger» so erfreuen wir uns heute am «lebendigen Strandgut», das überall auf den Felsen herumliegt.

Moeraki: Gelbaugen-Pinguin am Katiki Point

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Langsam zieht es uns weiter in Richtung Norden. Unser heutiges Ziel ist Moeraki, eine der Lieblingsdestinationen von Ma: Es ist ein kleiner Fischerort und liegt deshalb direkt am Meer und nicht weit davon entfernt ist der Katiki Point, wo wir vor 10 Jahren das grosse Glück hatten, Gelbaugen-Pinguine in der Abendsonne beobachten zu können. Ausserdem sind in der Nähe die einmaligen Moeraki Boulders zu sehen: Grosse Steinkugeln im/am Meer.

Dunedin/Otago Peninsula: Albatrosse

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 2

Beim kleinen Nugget Point könnte man meinen, dass man im kleinen französischen Städtchen Le Mont-Saint-Michel in den Ferien ist.
Im Royal Albatross Center können wir nur noch zwischen A und A entscheiden, P ist schon ausgebucht. Doch die Könige der neuseeländischen Lüfte entschädigen uns aufs Feinste. «Vielleicht möchte der Tag ja noch etwas an uns beiden gut machen?», denken wir, als wir später aus dem Fenster schauen…

In den Catlins

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Von einem etwas charmelosen Campground kommen wir in einen charmanten Vintage Style Campground, in dem noch der Zeitgeist des letzten Jahrhunderts durch die Gänge weht.
Nicht immer ist der Erstbeste auch der Beste, heute war eindeutig der Zweite der Beste!
Ma hat sich dann doch vertan, aber wir kommen trotzdem am richtigen Ort an. Das ist die Magie der Navigation 🪄🧭🗺️

Süd-Südinsel: Waipapa Point Lighthouse, Slope Point und Curio Bay

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Heute gibt’s neue Schuhe der anderen Art, und unser Bauchgefühl, was Ariane betrifft, war nicht ganz so schlecht. Als Entschädigung darf Jo in einem Phantom Platz nehmen.
Später sehen wir am Leuchtturm und an der Südspitze, dass alles so ist, wie es mal war. Nur der ehemals so einfache und nostalgische Campground ist einer Massenabfertigung gewichen.

Glenmonarch Farm-Tour mit Rosy als Star im Stadion…

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Auf der Glenmonarch Farm können wir so einiges vom Farmer Blair lernen. Und Rosy, die junge, zahme Hirschkuh, ist der absolute Star der Farm!
«Ach ihr seid auch wieder da? Klar kennen wir euch noch!». So hätte es tönen können in Riverton auf dem Campground.
Zum Znacht lässt Jo sich schliesslich nicht zweimal bitten…

Sonnenaufgang am Milford Sound

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Unser heutiger Stargast ist Jack Wang, den wir frühmorgens vor Sonnenaufgang am Milford Sound treffen. Er ist ein 52-jähriger, absolut untypischer Chinese, der spontan entschieden hat, eine Mitfahrgelegenheit zum Milford Sound zu nutzen und ebenso spontan, sich die Nacht auf der Parkbank um die Ohren zu schlagen, um den Sonnenaufgang fotografieren und filmen zu können.
Zu Dritt erleben wir so einen atemberaubenden Sonnenaufgang!

Postkartenwetter-Prachtstag

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Ein Bilderbuchtag mit Postkartenwetter erwartet uns heute. Wir geniessen die Fahrt durch das Eglington Valley.
Kurz vor dem Homer Tunnel werden Kea-Erinnerungen in uns wach.
Später, wieder auf Meereshöhe, empfängt uns der Milford Sound anders als vor 10 Jahren, diesmal mit allerschönstem Wetter!

Te Anau und das Eglinton Valley

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Raus aus dem Regen, rein in den Sonnenschein. In Te Anau ist das Wildlife im lokalen Sanctuary leider sehr überschaubar, und geholfen werden kann uns hier leider auch nicht.
Im Eglinton Valley Camp wird ein Manaaki Crew Mitglied mal wieder etwas scharf beäugt, aber diesmal nicht attackiert.
Am kleinen Kiosk Creek fragen sich JoMa: Ganz oder halb? Die Entscheidung fällt sowohl als auch aus.

Regnerischer Sonntag im Country Park

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Der heutige Sonntag ist verregnet. Wir bleiben noch einen Tag im Country Park, versuchen die Dachluke noch dichter zu bekommen, bekommen Nachbarn, die „kuscheln“ wollen und geniessen einen ansonsten geruhsamen Regentag im kuscheligen Wohnzimmergartenhäuschen.

Um die Berge zum Mossburn Country Park

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Ungewöhnlich früh, weil man hier eigentlich nur von 18-8 Uhr stehen darf, brechen wir auf, um nur einige Meter weiter an der Glenorchy Waterfront unseren Zmorge-Kafi zu zelebrieren. Der Kafi läuft noch durch, als Edwina mit ihrem kleinen Van vorfährt und neben uns zum Stehen kommt. Als Jo sie zu einem Guten-Morgen-Kafi einlädt, sagt sie nicht nein.

Glenorchy

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Wir werden so sehr von den Sandflies gepiesackt, dass wir entscheiden, vorzeitig abzureisen. In Glenorchy kommen wir völlig unverhofft auf einem Sandflies-freien Stellplatz zum Stehen.
Heute ist der Tag der Panoramas: Erst das breite Flusstal des Dart und des Rees Rivers, die Aussicht auf die Schneeberge und die Spiegelungen in der Lagune bei Glenorchy.
Mit Spannung schauen wir abends während des Regens in Manaaki immer mal wieder nach oben… Ist alles dicht?
Bei der Interessentin für den Kauf von Manaaki wissen wir nicht, ob wir uns freuen sollen oder eher nicht…

Lake Sylvan

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Wir cruisen am Lake Wakatipu entlang bis zum nordwestlichem Ende, an Glenorchy vorbei und auf einer Schotterstrasse ins breite Tal hinein zu einem einfachen DOC Campground. Die Wanderung zum Lake Sylvan lockt. Plötzlich kommen wir uns vor, als wären wir in einem Gnomen- und Elfen-Zauberwald. Doch so plötzlich wie die winzigen Elfen-Häuser zu sehen sind, genauso plötzlich sind sie wieder verschwunden. 🧚 🧚‍♀️ 🧚‍♂️
Wurden wir die ganze letzte Woche geschont, so werden wir heute wieder drangsaliert: Nicht nur Elfen umschwirren uns, sondern vor allem die lästigen Sandflies.

„Southern Lights“ tanzen!

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Auch hier, auf der anderen Seite der Welt, erleben wir das Himmelsschauspiel: Die Southern Lights tanzen morgens um 5 Uhr am Himmel!
Statt auf einer Wanderung kommt Ma’s Blutdruck heute ganz ohne Wanderschuhe ordentlich in Wallung. Der Internetempfang ist mässig und vieles funktioniert nur mit viel, viel Geduld.
Jo erklimmt fast Manaakis Dach und zum Ausklang des Tages beeindruckt uns nochmals der Sonnenuntergang am Lake Wakatipu.

Auf Jan’s Peak hoch über Queenstown hinaus

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Am Vormittag heisst es für uns zum Glück «Dä Schnäller isch de Gschwinder» und danach geht’s auch gleich steil bergauf. Mit uns, dem Sonnenschein und der Aussicht!
Wir geniessen den tollen Sommersonnentag mit einer Wanderung auf den Jan’s Peak, steil und hoch über der Bergstation der Skyline Gondelbahn mit atemberaubender Sicht auf Queenstown, die Berge und den See.

Fahrt nach Queenstown

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Ist das um Mitternacht noch ein «late arrival» oder schon ein «very early arrival», fragen wir uns ob der Nachtruhestörung hinter Manaaki.
Am Crown Range Summit haben wir eine tolle Aussicht auf Lake Wakatipu und die umliegenden Berge.
Im kleinen Touri-Städtchen Arrotown reihen wir uns in die Schlange der Tagesgäste ein.
Ups, unser Campground bei Queenstown liegt Ende der Flugschneise…😳 Doch halb so schlimm und mit einmaliger Aussicht, sogar aus der top modernen Camp Kitchen!

Mt. Iron und Albert Town

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

An Daryl’s Tapeziertisch-Stand am Markt in Wanaka bezahlen wir ihm einen gerechten Lohn für Ma’s neues Pounamu-Geschmeide.

Für die Wanderung auf Mt. Iron brauchen wir nicht gerade eisernes Durchhaltevermögen und werden trotzdem oben mit einer herrlichen Aussicht über Wanaka Town, den See und die Berge belohnt.

Am schnell dahinfliessenden Clutha River finden wir den Platz an der Sonne 😁 – und am eiskalten Badewasser 👙.

Chilliger Tag am Lake Wanaka

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Wir sehen, dass die oft erlebte Kiwi-Nonchalance auch eine Herausforderung werden kann. Bei der Suche nach einem freien Platz nach unserer Umbuchung, gibt’s erst ein Chaos, das sich bis am Abend aber löst.
Später sieht Jo, dass die Steckdosen des Campgrounds wie die Badeliegen der Hotelanlagen sind. Ständig belegt!
Chillig geht der überraschend sonnige Nachmittag am Beacon Point vorbei, bevor wir uns wieder ins Getümmel an der Glendhu Bay stürzen.

Regenwanderung via Diamond Lake zum Rocky Peak

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Vor dem Mittag bekommen wir lieben Besuch von unseren «Altbekannten». Am Nachmittag raffen wir uns trotz Nieselregen auf, zur schon bekannten Wanderung mit toller Aussicht über den Lake Wanaka: Via den Diamond Lake auf den Rocky Peak. Der stärker werdende Regen fordert uns auf dem glitschigen, steilen Bergweg und taucht die Landschaft in mystische Stimmungen.

Arbeitsreicher Tag in der Glendhu Bay

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Der Wetterbericht war für den heutigen Tag leider nicht sehr vielversprechend. Statt der angedachten Wanderung wurde deshalb ein „Arbeitstag“ eingelegt.

Was energisch beginnt, muss nicht immer so enden. Oder, auch Denkarbeit ist Schwerstarbeit…

Alter Bekannter in Wanaka und Kiwi-Zeltstadt in Glendhu Bay

Veröffentlicht in: Neuseeland, Südinsel | 0

Bevor wir losfahren, legt Uli nochmals Hand an.
Wegen der tollen Landschaft und des schönen Wetters wird Manaaki für ein Video- und Fotoshootings etwas aufgebrezelt.
Der «Einsame Baum» steht immer noch in Wanaka malerisch im See herum und Glendhu Bay birgt für uns seine eigenen Herausforderungen – mitten in den Kiwi-Familienclan-Zeltstätten…